De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apčiuopkite
toccare guardare
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
apČiuopkite – banknotų
toccate gli elementi in rilievo: sfiorando con i polpastrelli trasparenza. le tre
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patikrinkite eurų banknotus: apčiuopkite
verifica le banconote in euro:“ tocca”
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apčiuopkite spaudos paviršiaus nelygumus, kurie išgaunami naudojant specialų spaudos būdą.
tocca gli elementi in rilievo: speciali tecniche di stampa conferiscono ai biglietti una particolare consistenza.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
banknotą galite patikrinti per kelias sekundes . tiesiog jį apčiuopkite , pažvelkite į jį ir jį pakreipkite .
bastano pochi secondi per verificare l' autenticità di una banconota : è sufficiente toccarla , guardarla e muoverla . torna a inizio pagina
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daugumą padirbtų eurų banknotų galima lengvai atpažinti taikant paprastą testą apČiuopkite-paŽvelkite-pakreipkite, aprašytą eurosistemos informacinėje medžiagoje.
la netta maggioranza dei falsi è facilmente riconoscibile con il semplice metodo basato sulle tre parole chiave “toccare, guardare, muovere”, che viene illustrato nel materiale divulgativo dell’eurosistema[1].
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
navigation path : home > euro > banknotai > apsaugos požymiai > apčiuopkite
navigation path : home > l' euro > banconote > caratteristiche di sicurezza > toccare
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
padirbtus banknotus galima nesunkiai atskirti nuo tikrų taikant paprastą testą apČiuopkite-paŽvelkite-pakreipkite, aprašytą eurosistemos leidiniuose, ecb ir eurosistemos nacionalinių centrinių bankų interneto svetainėse.
i falsi sono facilmente riconoscibili con il semplice metodo basato sulle tre parole chiave “toccare, guardare, muovere”, che viene illustrato nelle pubblicazioni dell’eurosistema e nei siti internet della bce e delle bcn dell’eurosistema.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Įvairius padirbtus banknotus galima nesunkiai atskirti nuo tikrų taikant paprastą testą apČiuopkite-paŽvelkite-pakreipkite, aprašytą eurosistemos leidiniuose, ecb ir eurosistemos nacionalinių centrinių bankų interneto svetainėse.
tutte le tipologie di falsi sono facilmente riconoscibili con il semplice metodo basato sulle tre parole chiave “toccare, guardare, muovere”, che viene illustrato nelle pubblicazioni dell’eurosistema e nei siti internet della bce e delle bcn.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
72 (a) pagal laikrodžio rodyklę sukite dozės rankenėlę, kol dozės langelyje pasirodys rodyklė ir apčiuopsite arba pamatysite, kad iškilimai ant dozės rankenėlės ir švirkštimo priemonės korpuso yra vienas prieš kitą.
(a) ruotare in senso orario il pulsante selettore della dose fino a che la freccia non appare nella finestrella di dosaggio e non si sente o non si vede la tacca allineata.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 8
Calidad: