Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
burnos kandidamikozė.
candidiasi orale
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nedažni: kandidamikozė
infezioni e infestazioni non comuni: moniliasi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
infekcija, burnos kandidamikozė
infezione, candidiasi orale
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- grybelinė infekcija (kandidamikozė)
- infezioni da funghi (moniliasi)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
infekcijos ir infestacijos nedažni: kandidamikozė.
infezioni ed infestazioni non comuni: candidosi
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reti: pseudomembraninis kolitas, burnos kandidamikozė.
non comuni: vomito, dispepsia, flatulenza, anoressia, dolore all’ addome rari: colite pseudomembranosa, candidosi (orale).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
labai reti: genitalijų ir išangės kandidamikozė
candidiasi anogenitale
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
burnos kandidamikozė, faringitas, burnos pūlinėlinė.
sudorazione fredda gonfiore al viso eritema prurito generalizzato alopecia onicoressi mialgia contrazioni muscolari debolezza muscolare mal di schiena
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
reti: pseudomembraninis kolitas, kandidamikozė (burnos).
rare: colite pseudomembranosa, moniliasi (orale).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
labai reti: virškinimo trakto kandidamikozė, pankreatitas.
molto rari: candidosi (gastro-intestinale), pancreatite.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
burnos kandidamikozė, faringitas, burnos pūlinėlinė griuvimas.
candidiasi orale faringite pustole orali cadute
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pneumonija, nazofaringitas, viršutinių kvėpavimo takų infekcija, burnos kandidamikozė
nasofaringite, infezione delle vie aeree superiori, candidiasi orale
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
burnos kandidamikozė (3- 4 laipsnio – < 1%) letargija;
3%); piressia (g3/ 4:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
infekcija, paprastoji pūslelinė, žaizdos infekcija, faringitas, burnos kandidamikozė
infezione, herpes simplex, infezione della infezione, candidiasi orale ferita, faringite, candidiasi orale
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- burnos uždegimas, grybelių sukelta infekcinė burnos liga (kandidamikozė).
- aumento di alcuni globuli bianchi identificato mediante esami del sangue (eosinofilia).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- makšties kandidamikozė (grybelių sukelta infekcinė liga, kurios metu makštyje atsiranda
- disturbi visivi (vista offuscata, difficoltà nella messa a fuoco, visione sdoppiata),
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
infekcija *, sepsis *, pneumonija *, Šlapimo takų infekcija, oralinė kandidamikozė
infezioni*, sepsi*, polmonite*, infezioni delle vie urinarie, moniliasi orale
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kandidamikozė (grybelių sukelta infekcinė liga), kepenų uždegimas, išbėrimas, dilgėlinė,
della bocca da candida (infezione da funghi), epatite, eruzioni cutanee, orticaria, prurito,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pneumonitas grybelinė infekcija kandidamikozė herpes zoster abscesas Šlapimo takų infekcija sinusitas bronchitas viršutinių kvėpavimo takų infekcija faringitas infekcija
polmonite infezione micotica candidiasi herpes zoster ascesso infezione delle vie urinarie sinusite bronchite infezione delle vie respiratorie superiori faringite infezione
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
infekcija pūlinukai paprastoji pūslelinė genitalijų kandidamikozė vaginitas bakterinė infekcija grybelinė infekcija viršutinio kvėpavimo trakto infekcija vulvitas sloga gripas kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai:
infezione pustole herpes simplex candidosi genitale vaginite infezione batterica infezione micotica infezione delle alte vie respiratorie
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: