Usted buscó: samarijos (Lituano - Maorí)

samarijos karalius pradings kaip puta nuo vandens paviršiaus.
na ko hamaria, kua kore tona kingi, ano he pahuka i runga i te wai

keliaujant į jeruzalę, teko jėzui eiti tarp samarijos ir galilėjos.
na, i a ratou e haere ana ki hiruharama, ka haere ia ra waenganui o hamaria, o kariri

tada karalius jehoramas išėjo iš samarijos ir suskaičiavo visą izraelį.
na haere atu ana a kingi iehorama i taua wa i hamaria, a taua ana e ia a iharaira katoa

jezreelietis nabotas turėjo vynuogyną šalia samarijos karaliaus ahabo rūmų.
a, i muri i enei mea, he mara waina ta napoto ietereeri i ietereere, i te taha tonu o te whare o ahapa kingi o hamaria

pilypas, nuvykęs į samarijos miestą, ėmė skelbti gyventojams kristų.
na ko piripi i heke atu ki te pa o hamaria, a kauwhau ana i a te karaiti ki a ratou

tu vėl sodinsi vynuogynus samarijos kalnuose. kas juos sodins, tas ir naudosis jais.
tera koe e whakato ano he mara waina ki runga ki nga maunga o hamaria: ka whakato nga kaiwhakato, a ka kai i ona hua

amatininkas padirbo jį, todėl jis ne dievas. samarijos veršis bus paverstas dulkėmis.
na iharaira nei hoki taua kuao na, he mea hanga na te kaimahi; na ehara ia i te atua: ae ra, ka pakaru rikiriki te kuao o hamaria

tai žinos visa tauta, efraimas ir samarijos gyventojai, kurie puikybėje ir išdidume kalbėjo:
a ka mohio te iwi katoa, a eparaima ratou ko te tangata o hamaria, he whakapehapeha nei, he ngakau nui nei to ratou ki te ki mai

efraimo galva yra samarija, o samarijos galva­remalijo sūnus. jei jūs netikite, neišliksite!’ ”
na ko te upoko o eparaima ko hamaria, ko te upoko hoki o hamaria ko te tama a remaria. ki te kore koutou e whakapono, he pono e kore ta koutou e u

o jie, paliudiję ir apsakę viešpaties žodį, pasuko atgal į jeruzalę, skelbdami evangeliją daugelyje samarijos kaimų.
a, ka mutu ta raua whakaatu, ta raua kauwhau i te kupu a te ariki, ka hoki ki hiruharama, he maha hoki nga kainga o nga hamari i kauwhautia ai e raua te rongopai

ahabas turėjo septyniasdešimt sūnų samarijoje. jehuvas nusiuntė samarijos miesto vyresniesiems ir ahabo sūnų globėjams laiškus, kuriuose rašė:
na e whitu tekau nga tama a ahapa i hamaria. na ka tuhituhi pukapuka a iehu, a unga ana e ia kia kawea ki hamaria ki nga rangatira o ietereere, ara ki nga kaumatua, a ki nga tangata nana i atawhai nga tama a ahapa; i mea ia

izraelio karalius ahabas ir judo karalius juozapatas sėdėjo savo sostuose apsivilkę karališkais drabužiais aikštėje prie samarijos vartų, ir visi pranašai pranašavo priešais juos.
na ka noho te kingi o iharaira raua ko iehohapata kingi o hura, tena i runga i tona torona, tena i runga i tona torona, rakai rawa ki o raua kakahu, i te wahi takoto kau i te tomokanga ki te kuwaha o hamaria; me te poropiti ano nga poropiti kato a i to raua aroaro

aš ištiesiu virš jeruzalės samarijos matavimo virvę ir ahabo namų svambalą; jeruzalę išvalysiu, kaip yra išvalomas indas ir apverčiamas iššluosčius.
ka whakamarokia e ahau te aho o hamaria ki runga ki hiruharama, me te parameti o te whare o ahapa; a ka horoia e ahau a hiruharama, ka peratia me ta te tangata horoi i te rihi; horoia ana e ia, hurihia ana ko tua

dėl bet aveno veršio drebės samarijos gyventojai. dėl jo tauta liūdės ir jo kunigai, kurie anksčiau juo džiaugėsi, dejuos, nes šlovės nebeliko.
manukanuka tonu nga tangata o hamaria ki nga kuao kau o peteawene; ka tangihia hoki e tona iwi, e ona tohunga i whakamanamana nei ki a ia; mo tona kororia kua memeha atu nei i reira

asirijos karalius atkėlė į samarijos miestus izraelitų vieton žmonių iš babilono, kuto, avos, hamato ir sefarvaimo. jie įsikūrė samarijoje ir gyveno jos miestuose.
na ka kawea mai e te kingi o ahiria he tangata i papurona, i kuta, i awa, i hamata, i heparawaima, a whakanohoia ana ki nga pa o hamaria, ki nga wahi o nga tama a iharaira. na kua riro a hamaria i a ratou, a nohoia ana e ratou nga pa o reira

kurie prisiekia samarijos nuodėme ir sako: ‘tikrai gyvas dievas dano mieste ir išgelbėtojas beer Šeboje!’ jie kris ir nebeatsikels”.
na, ko te hunga e oati ana i te he o hamaria, e ki ana, kei te ora tou atua, e rana; me tenei, kei te ora te tikanga o peerehepa; ka taka rawa ratou, e kore ano e ara a muri ake nei

kai dievo vyras sakė karaliui: “du sykeliai miežių arba vienas sykelis smulkių miltų kainuos vieną šekelį rytoj apie šitą laiką samarijos vartuose”,
i rite tonu ano ki ta te tangata a te atua i korero ai ki te kingi, i mea ai, e rua nga mehua parei mo te hekere, kotahi ano hoki mehua paraoa mo te hekere i te kuwaha o hamaria i te wa penei apopo

jis sakė: “palikite jį. niekas tenepajudina jo kaulų”. jie paliko jo ir pranašo, kuris buvo iš samarijos, kaulus nepaliestus.
na ka mea ia, waiho marie ia; kei whakakorikoria ona wheua e tetahi. na kapea ake ana e ratou ona whenua me nga wheua o te poropiti i haere mai i hamaria

ahabo sūnus ahazijas pradėjo karaliauti izraelyje, samarijoje, septynioliktais judo karaliaus juozapato metais ir karaliavo izraelyje dvejus metus.
no te tekau ma whitu o nga tau o iehohapata kingi o hura i kingi ai a ahatia tama a ahapa ki a iharaira i hamaria; a e rua nga tau i kingi ai ia ki a iharaira