Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tereftalio rūgšties;
kwas tereftalowy;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tereftalio rūgštis ir jos druskos
kwas tereftalowy i jego sole
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ftalio rūgšties anhidridas; tereftalio rūgštis ir jos druskos
bezwodnik ftalowy; kwas tereftalowy i jego sole
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iš kopoliesterio vienagijų siūlų iš poliesterio, dervos iš tereftalio rūgšites, 1,4-cikloheksandietanolio ir izoftaliės rūgšties
włókna kopoliestru z poliestru, żywicy kwasu tereftalowego, 1,4-cykloheksanedynktanolu i kwasu izoftalowego,
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metilakrilato ir etileno kopolimerų bei polieterio-esterio kopolimerų mišiniai, kurių sudėtyje yra tereftalio rūgšties, granulių arba žirnelių pavidalu
mieszaniny zawierające kopolimery akrylanu metylu z etylenem oraz kopolimery estrów z polieterami, zawierające kwas tereftalowy w formie granulek lub grudek
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pluoštas, suformuotas iš linijinių makromolekulių, kurių grandinėje ne mažiau kaip 85 % (masės) sudaro diolio esteris ir tereftalio rūgštis
włókno zbudowane z makrocząsteczek liniowych zawierających w osnowie co najmniej 85 % (masy) estru diolu i kwasu tereftalowego
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(46) tyrimas parodė, kad pagrindinės žaliavos, naudojamos pŠp gamybai, t. y. tereftalio rūgšties (tr) ir monoetilenglikolio (meg), kainos padidėjo ir 1999 metais, ir tl.
(46) dochodzenie wykazało, że ceny głównych surowców wykorzystywanych do produkcji poliestrowych włókien odcinkowych, a mianowicie kwasu tereftalowego (esp) i monoetylenoglikolu (meg) wzrosły zarówno w 1999 r., jak i w okresie dochodzenia.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: