Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tai skatina susidaryti morfologiškai nebrandžių Živ dalelių, kurios negali inicijuoti naujo infekcijos ciklo.
inhibarea proteazei hiv face enzima incapabilă de a procesa precursorul poliproteic gag- pol, ceea ce duce la producerea de particule hiv cu morfologie imatură, care nu sunt capabile de a iniţia noi cicluri de infecţie.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
27 grįžtamųjų reiškinių, susijusių su padidėjusiu prolaktino kiekiu: sumažėjo kiaušidžių ir gimdos svoris, morfologiškai pakito makšties ir pieno liaukos epitelis.
la şobolan, efectele reversibile concordante cu creşterea prolactinei au inclus reducerea greutăţii ovarelor şi a uterului şi modificări morfologice ale epiteliului vaginal şi glandei mamare.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Žiurkėms atsirado grįžtamųjų reiškinių, susijusių su padidėjusiu prolaktino kiekiu: sumažėjo kiaušidžių ir gimdos svoris, morfologiškai pakito makšties ir pieno liaukos epitelis.
la şobolan, efectele reversibile concordante cu creşterea prolactinei au inclus reducerea greutăţii ovarelor şi a uterului şi modificări morfologice ale epiteliului vaginal şi glandei mamare.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Žiurk ms atsirado gr žtam j reiškini, susijusi su padid jusiu prolaktino kiekiu: sumaž jo kiaušidži ir gimdos svoris, morfologiškai pakito makšties ir pieno liaukos epitelis.
la obolan, efectele reversibile concordante cu cre terea prolactinei au inclus reducerea greut ii ovarelor i a uterului i modific ri morfologice ale epiteliului vaginal i glandei mamare.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rūšis ( species) taksonominė kategorija, kuri yra viena pakopa žemesnė už gentį ir kurią sudaro artimai susiję ir morfologiškai panašūs individai, kurie potencialiai arba faktiškai poruojasi tarpusavyje. temoje „buveinės ir biotopai“ terminas „rūšis“ apima visas buveinei apibūdinti svarbias gyvūnų, augalų ar grybų rūšis;
În contextul categoriei «habitate și biotopuri», «specie» înseamnă toate speciile de animale, de plante sau de ciuperci relevante pentru a descrie un habitat.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: