Usted buscó: tl (Lituano - Rumano)

laikotarpis po tl
perioada ulterioară pa

per tl padėtis šiek tiek pagerėjo.
situația s-a îmbunătățit ușor în perioada de anchetă.

2007 m. – tl jis sumažėjo 18 %.
acesta a scăzut cu 18 % între 2007 și par.

per tl ji vidutiniškai sudarė 41 proc.
În medie, în cursul pa, aceasta a reprezentat 41 %.

tl pabaigoje atsargos sudarė 1000–5000 tonų.
la sfârșitul pa, nivelul stocurilor era între 1000 și 5000 de tone.

per tl sąjungoje panašų produktą gamino 17 gamintojų.
În cursul pa, produsul similar a fost fabricat de către 17 producători în uniune.

per tl atsargos sudarė apie 15 % gamybos apimties.
stocurile au reprezentat aproximativ 15 % din volumul producției în pa.

kinijos gamintojo teigimu, tl turėjo paprasčiausiai apimti 2008 m.
conform producătorului-exportator chinez, pa ar fi trebuit să acopere doar anul calendaristic 2008.

beveik visas importas iš indonezijos per tl buvo sertifikuotas pagal aeid.
aproape toate importurile provenite din indonezia în cursul perioadei de anchetă au fost certificate conform der.

daugiausia gaminta 2011 m., vėliau gamyba per tl sumažėjo.
producția a atins un vârf în 2011 și apoi a scăzut în cursul pa.

aštuoni bendradarbiaujantys gamintojų grandies veiklos vykdytojai per tl buvo įdarbinę apie 4200 darbuotojų.
În ceea ce privește locurile de muncă, cei opt operatori din amonte care au cooperat au angajat, în cursul pa, aproximativ 4200 de persoane.

eksportuojančiam gamintojui pagal šią schemą per tl nustatyta 0,11 % subsidijų norma.
În pa, nivelul subvenției stabilit în raport cu acest sistem pentru producătorul-exportator se ridică la 0,11 %.

atrinktiems eksportuojantiems gamintojams pagal šią schemą per tl nustatyta subsidijų norma:
rata subvenției stabilite conform acestui sistem în cursul pa pentru producătorii-exportatori incluși în eșantion se ridică la:

abiem šalims nustatytas 3,8 % vidutinis svertinis priverstinio kainų mažinimo per tl skirtumas.
pe parcursul pa, marja de subcotare medie ponderată pentru ambele țări este de 3,8 %.

atrinktų gamintojų laikotarpio pabaigos atsargos nuo 2006 m. iki tl pabaigos sumažėjo 22 %.
nivelul stocurilor finale ale producătorilor eșantionați a scăzut cu 22 %, între 2006 și pa.

(46) pagal bendrijos pramonės padėtį nuo 1997 m. iki tl skiriami du laikotarpiai:
(46) Între 1997 şi perioada anchetei, evoluţia situaţiei industriei comunitare a cunoscut două faze distincte:

(38) 1994 m. – tl metu bendrijos pramonės psm gamyba sumažėjo apie 33 %.
(38) producţia industriei comunitare de mc a scăzut cu aproximativ 33% între 1994 şi perioada de investigaţie (pi).

(rinkos dalis) _bar_ _bar_ 1994 _bar_ 1995 _bar_ 1996 _bar_ 1997 _bar_ tl _bar_
segmente de piaţă 1994