Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
numm vun der plugin- klass, déi erstallt gi soll
název třídy modulu k vygenerování
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
standardnumm vum widget- grupp, deen am designer ugewise gi soll
výchozí skupina widgetu k zobrazení v designeru
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menübar weisenweist d' menübar nees un, nodeems se verstoppt gi war
zobrazovat hlavní nabídku znovu zobrazí hlavní nabídku, poté co byla skryta
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déi folgend dateie ginn net eropgeluede well si net fonnt gi sinn. wëllt dir weiderfueren?
následující souboru nebudou odeslány, protože nebyly nalezeny. přejete si pokračovat?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d' dateien/ urlen, déi vum programm opgemaach gi sinn, ginn häerno nees geläscht
soubory/ url otevřené aplikací budou po použití smazány
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leet d' standardfaarf fir den hannergrond fest a stellt eng palett fir d' uwendung op (hell an däichter faarftéin gi berechent)
nastavuje výchozí barvu pozadí a paletu aplikace (jsou spočítány světlé a tmavé odstíny)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: