Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dilihat dari perhiasannya dia mungkin seorang ratu atau puteri.
بالنظر لجميع الحُليّ التي ترتديها، لابد وأنها كانت ملكة أو شيء من هذا القبيل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jika tangan saya penuh dengan perhiasannya, kita boleh cuba lagi?
حين لا تكون يداي ملطختان بطلاء اللمعان، هل تظنين بوسعنا محاولة هذا مجدداً؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jika tangan saya penuh dengan perhiasannya, kita boleh kemudian cuba lagi?
،حين لا تكون يداي ملطختان بطلاء اللمعان هل تظنين بوسعنا محاولة هذا مجدداً؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dan apa jua ( harta benda dan lain-lainnya ) yang diberikan kepada kamu , maka adalah ia merupakan kesenangan hidup di dunia dan perhiasannya ; dalam pada itu , apa jua yang ada di sisi allah ( yang disediakan untuk orang-orang yang beriman dan taat ) adalah ia lebih baik dan lebih kekal ; maka mengapa kamu tidak mahu memahaminya ?
« وما أوتيتم من شيء فمتاع الحياة الدنيا وزينتها » تتمتعون وتتزينون به أيام حياتكم ثم يفنى « وما عند الله » أي ثوابه « خير وأبقى أفلا تعقلون » بالتاء والياء أن الباقي خير من الفاني .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: