Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
menandakan sempadan.
označava granice...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 serangan menandakan menang.
cetiri udarca oznacavaju pobedu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dan batangnya menandakan ke arah itu .
tu kurcina i treba da bude.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ini menandakan hari terakhir bagi amerika syarikat.
ovo je posljednji dan sjedinjenih američkih država.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kod warnanya menandakan masa setiap kayu tadi akan terbakar.
kodiran je bojama da nam javi kada se svaki log zapali.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dan secara geologinya, perubahan bentuk menandakan sempadan.
Što ima prirodnu deformaciju toga. a geološki... deformacija uzrokuje označavanje granica.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- saya ada lampu untuk menandakan bila saya bergurau. nak guna?
-namignuću vam lampicom kad se šalim ako hoćete.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sekarang, virus ini... akan menandakan permulaan... berakhirnya kehidupan manusia.
Širenje ovog virusa u svijetu će, označiti početak, kraja ljudske vrste.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
itu menandakan tiada lagi orang daripada keturunan mulia yang akan menggantikan tempat raja.
pa, kako bi oznacili vrijeme kad nitko ne od plemenitog rodjenja do najniže bi poželio je bilo kralja.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dia dah tua. dan beberapa mangkuk datang dan menandakan dia sebagai "red".
-ostario je i naišao je neki klinja i označio ga kao "crvenog".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esok menandakan sudah setahun sejak peristiwa volee air flight 180 yang meletup ketika berlepas dari lapangan jfk.
sutradan će biti godišnjica eksplozije aviona na kf aerodromu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apabila penjaring besar datang menulis terhadap nama anda, dia akan menandakan tidak bahawa kamu menang atau kalah tetapi bagaimana kamu memainkan permainan.
kada kritičar piše o tebi, neće pisati da si jednom dobio ili izgubio nego kako si igrao.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jika aku boleh berjumpa 'segno', tanda yang menandakan awal mula dari jalur itu, kita juga akan temukan empat gereja yang lain.
put prosvetljenja. u samom rimu postoji skriveni put koji vodi do crkve illuminata. mesta tajnog sastanka illuminata.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"(kalau betul ia seorang rasul) maka sepatutnya ia dipakaikan (oleh tuhannya) gelang-gelang emas (yang menandakan ia seorang pemimpin), atau datang malaikat bersama-sama dengannya (sebagai saksi tentang kebenarannya)?"
pa zašto na njega nisu stavljene narukvice od zlata ili s njim došli meleci (kao) pratioci?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible