Usted buscó: kasihan (Malayo - Coreano)

kasihan
동정심

belas kasihan
자비

ayuh,sedangberkasih-kasihan
닭살 커플

dan tanpa belas kasihan.
자비는 필요 없습니다.

saya berasa sangat kasihan terhadap awak
나는 당신을 위해 매우 유감

dia membunuh mereka tanpa belas kasihan.
무참하게 살해했지

dia begitu buruk rupa sampai kamu merasa kasihan padanya.
너무 못생겨서 미안할뻔 했구나

kasihan melihat awak, prime. kesetiaan awak terhadap manusia.
참 딱하군 인간에게 충성하다니

kerana drago bludvist seorang yang gila tanpa hati nurani atau belas kasihan.
왜냐하면 드라고 블러드비스트는 미친 녀석이니까. 양심도 자비도 없어.

dinamakan sedemikian kerana mereka membinasakan penghuni baik di kota ini tanpa belas kasihan.
도시의 착한 시민들을 떠나게 하면서 그런 이름이 붙었지

juru mudi mencadangkan kita memberikan sebahagian bekalan beras kepada jelapang padi awam sebagai tindakan belas kasihan.
군수 장교는 군대 식량의 일부를 시민들한테 나눠줄 것을 제안했습니다 자비를 베푸는 것이지요

anda dicegah bahawa perintah dari sedang dijalankan. anda telah menunjukkan belas kasihan untuk mance rayder. perkataan raja adalah undang-undang.
자네는 다보스경에게 법법자들한테 내가 어떻게 했는지 물어봐야 되겠군

atau ia membinasakan mereka (dan harta benda mereka) sedikit demi sedikit? kerana sesungguhnya tuhan kamu amat melimpah belas kasihan dan rahmatnya.
점차적으로 두렵게 하여 그 들을 멸망케 하리라 실로 주님은 친절과 자비로 충만하심이라

bila budak ini berbohong dan menipu dan mencakar dan menentang, lelaki budiman ini menunjukkan belas kasihan dan kasih sayang sehingga budak itu, yang tak pernah merasa apa-apa seperti dimahukan atau disayangi,
소년이 속이고 사기치고 할퀴고 싸울때도 자이 착한 사람은 사랑과 애정을 보여줬었어 사랑같은 걸 원하거나 느껴본 적 없는 이 소년이

kerana lelaki gagah yang memang memiliki kegagahan sepanjang hidupnya... mungkin hilang hormatnya terhadap kuasa tersebut, tetapi lelaki yang lemah tentu akan menghargai nilai kekuatan itu... dan tahu erti... belas kasihan.
평생 힘을 갖고 산 강한 자는 힘을 존중할 줄 모르지 약한 사람만이 힘의 가치를 아네

dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya kerana mencari keredaan allah semata-mata; dan allah pula amat belas-kasihan akan hamba-hambanya.
자기의 생명을 팔아 하나님 을 기쁘게 하는 무리가 있나니 하 나님은 그 종을 사랑하시니라

bapa mereka berkata: "(jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan. oleh itu aku hanya menaruh kepercayaan kepada allah), kerana allah jualah penjaga yang sebaik-baiknya, dan dia lah jua yang maha mengasihani dari sesiapa sahaja yang menaruh belas kasihan".
아버지가 말씀하시기를 이전에 그의 형제를 너희에게 맡겼던 것과 갖지 아니하게 그를 맡길 수있느뇨 그러나 하나님은 가장 훌 륭한 보호자이시니 그분은 은혜가있는 자에게 은혜를 베푸시니라