Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jangan pandang rendah pada mereka, atau ia akan melemahkan kita.
거의 죽을뻔했어. 그놈들한테 본때를 안보여주면 우릴 만만하게 볼거야.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beberapa hal dapat melemahkan semangat lebih cepat dari pada mabuk laut.
'무엇보다 희망을 잃어선 안 된다'
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
awak telah tipu saya mengenai dendangan muzik dengan senjata sonik yang melemahkan.
you have tricked me into listening to a debilitating sonic weapon.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mengatakan sesuatu yang negatif kepada gadis cantik untuk melemahkan nilai sosialnya.
한껏 치켜세워놓고 찬물 끼얹어서
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di atas politik dan birokrasi ... yang melemahkan integriti organisasi mata-mata kerajaan yang dikendalikan.
여느 정부 기구처럼 정치나 관료주의에 발목 잡힐 일도 없지
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anda menjadi seorang wanita muda yang prihatin. ibu saya pernah berkata "anjing melemahkan perkataan anjing".
오래된 속담이지, 이 경우엔 안맞아
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
atau ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa allah.
그들의 여행중에 그들에게 벌이 있으리라 그러나 그들은 피 할 수 없으며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nabi nuh menjawab: "sesungguhnya allah jualah yang akan mendatangkan azabnya itu kepada kamu jika ia kehendaki, dan kamu tidak sekali-kali akan dapat melemahkan kuasa allah!
그가 이르길 하나님께서 그 것이 너희에게 이르게 하시리니 이는 그분의 뜻이라 그러므로 너 희는 결코 피할 수 없으리라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan janganlah orang-orang yang kafir itu menyangka (bahawa) mereka telah terlepas (dari kekuasaan dan balasan kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan kami).
불신자들이 우월하다 생각치못하게 하매 그들은 주님을 좌절 케 할 수 없노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: