Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bahagian atas
knuckle
Última actualización: 2020-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahagian atas tangki
tracksuits
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahagian atas kereta kemek
the bottom of the dented car
Última actualización: 2021-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
koordinat y bahagian atas elips
the y coordinate of the top of the ellipse
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
papar sambungna baru pada bahagian atas menu
show new connection on top of the menu
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menebuk dan membaiki paip di atas siling pecah
wall decals for pvc pipelines
Última actualización: 2020-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bilangan baris untuk dilampirkan pada bahagian atas widget anak
the row number to attach the top side of a child widget to
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mereka mula memancarkan tenaga di bahagian atas stratosfera dan kemudian menyejukkannya.
they begin to radiate energy at the top of the stratosphere and then cool down.
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bila "telah dikerat" adalah benar, bahagian atas segiempat keratan
when "has crop" is true, top of crop rectangle
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ketika kita ketakutan, tertekan, atau marah, kita cenderung menarik nafas pendek dengan menggunakan bahagian atas dada kita
when we are frightened, stressed, or upset, we tend to take short fast breaths using the upper part of our chests
Última actualización: 2021-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kepala berus gigi bahagian atas boleh dipasang,dibuka dan ditutup dan digantikan dengan berus gigi yang baru sekiranya sudah rosak.
the upper toothbrush head can be installed,opened and closed and replaced with a new toothbrush in case of breakage.
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imbas tindanan bahagian atas antara satu sama lain (tiada sela) selain dari penjubinan (biasanya dengan sela)
stack scans on top of one another (no gaps) instead of tiling (usually with gaps)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dihasilkan dengan menggunakan pelbagai jenis kayu yang mudah ditebuk seperti pokok cili. serunai mempunyai lapan lubang di bahagian atas dan satu lubang di bahagian bawah.
the chrysanthemum is a musical instrument that is played by blowing.
Última actualización: 2022-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dengan memilih pilihan ini, paparan pengepala dalam kword dapat ditoggel. pengepala ialah bingkai khas pada bahagian atas setiap halaman yang mengandungi nombor halaman atau maklumat lain.
selecting this option toggles the display of headers in kword. headers are special frames at the top of each page which can contain page numbers or other information.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kedudukan otot soleus pula terletak di bawah gastrocnemius dimana ianya berkongsi lampiran yang sama iaitu di bahagian belakang tumit, namun ianya melekat pada separuh bahagian atas tulang tibia dan sepertiga atas tulang fibula di bahagian atas
the position of the soleus muscle is located below the gastrocnemius where it shares the same attachment that is at the back of the heel, but it is attached to the upper half of the tibia bone and the upper third of the fibula bone at the top.
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buka aplikasi shopee. dan tekan pada ruangan search bar di bahagian atas skrin untuk mencari barang yang anda mahukan. kemudian, dalam ruangan search bar masukkan nama barangan yang anda ingin beli.
open the shopee application. and click on the search bar at the top of the screen to find the item you want. then, in the search bar field enter the name of the item you want to buy.
Última actualización: 2021-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. kemahiran konseptual adalah salah satu kemahiran pengurusan yang paling penting. pengurus di bahagian atas yang memutuskan apa yang baik untuk organazasi dari kecembungan yang luas bergantung kepada kemahiran konseptual . pada asasnya ia adalah keupayaan untuk menganalisis situasi yang kompleks.
5. leadership skills the best managers are basically inspirational and effective leaders. effective leaders used to " lead by example" as much as by "direction". you have to motivate team members to increase productivity , accept the contributions of other team members and give credit where credit is needed
Última actualización: 2021-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
penyelesaian yang mereka katakan kita perlukan. di bahagian atas kepala saya, saya boleh fikirkan, katakan, penggunaan loker sekolah supaya pelajar tidak perlu membawa segala-galanya ke dan dari rumah setiap hari.
solution they say we need. off the top of my head, i can think of, say, the use of school lockers so students don’t need to bring everything to and from home each day.
Última actualización: 2022-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
letakkan lapisan kompos di bahagian bawah pasu, cukup untuk meletakkan bola akar supaya bahagian atas bola akar duduk sekitar 1 inci di bawah tepi periuk. letakkan pokok atau tumbuhan anda ke dalam pasu baharu dengan pastikan anda memusatkannya. isi sekitar bebola akar dengan baki kompos anda sehingga paras tanah betul.
place a layer of compost on the bottom of the pot, enough to place the root ball so that the top of the root ball sits about 1 inch below the edge of the pot. place your tree or plant in a new pot making sure you center it. fill around the root ball with the rest of your compost until the soil level is correct.
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pedal hadapan disediakan dengan menetapkan dua langkah dari garisan permulaan perlumbaan. pedal belakang harus tiga langkah cara dari garisan permulaan. pelari pecut akan kembali ke dalam pedal dan tegas meletakkan kaki ke dalam pad blok; bahagian atas kasut spike perlu berada di landasan yang dengan kaki depan.
front pedal is set two steps away from the start line of the race. the back pedal should be three steps way from the starting line. the sprinter will back into the pedals and firmly place the feet into the block pads; the top of the spike shoe should be on the track with the front foot.
Última actualización: 2017-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: