Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cari maksud diri mereka
cari maksud themselves
Última actualización: 2018-04-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sangat memaksa diri mereka
mengeluarkan peperiksaan
Última actualización: 2022-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
supaya menjadi sebati dalam diri mereka
as good as they are
Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya suru kawan kawan saya perkenalkan diri mereka kepada kamu
i asked my friend to introduce themselves to you
Última actualización: 2021-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sedangkan millennials tidak semestinya menentukan diri mereka dalam pekerjaan mereka,
whereas millennials do not necessarily define themselves in their jobs,
Última actualización: 2021-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
graduan perlu menyiapkan diri mereka dengan keperluan pasaran semasa pekerjaan
current needs of the job market
Última actualización: 2022-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wujudnya isis maka dengan itu turut dipersalahkan islam kerana isis mengaku diri mereka islam.
isis was formed so islam was blamed for it because islam claimed to be islam.
Última actualización: 2018-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mengapa kaunselor yang terbaik harus dapat meletakkan diri mereka di tangan orang yang mereka kaunseling
why the best counsellors should be able to put themselves into the shoes of the person they are counseling
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri.
and argue not on behalf of those who deceive themselves.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cdc mengesyorkan bahawa sesiapa yang mengesyaki diri mereka membawa virus untuk memakai topeng muka yang mudah.
the cdc recommends that those who suspect they carry the virus wear a simple face mask.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sesungguhnya allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, akan tetapi manusia jualah yang menganiaya diri mereka sendiri.
god does not do the least bit of injustice to anyone but people wrong themselves.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya mengambil kesempatan ini untuk berterima kasih kepada all frontliners kerana sanggup mengorbankan diri mereka untuk melindungi kita.
i take this opportunity to thank all the frontliners for being willing to sacrifice themselves to protect us.
Última actualización: 2022-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adakah mereka telah tercipta dengan tiada yang menciptanya, atau adakah mereka yang mencipta diri mereka sendiri?
or are they [their own] creators?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan tidaklah mereka menganiaya kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.
and they did not wrong us, but they used to wrong [only] themselves.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan telah lenyaplah dari mereka perkara-perkara yang mereka ada-adakan dahulu.
have we then any intercessors to intercede for us, or shall we be returned to do other than that we have done' they have lost their souls, and that which they invented will have gone astray from them.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(mengapa mereka tidak beriman?) adakah mereka telah tercipta dengan tiada yang menciptanya, atau adakah mereka yang mencipta diri mereka sendiri?
did they come into being without any creator? or were they their own creators?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: