Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pemeriksaan berkala
inspection
Última actualización: 2015-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alat manipulasi dan pemeriksaan aplikasi-qt
qt-application inspection and manipulation tool
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
semakan berkala dan penyediaan dokumen skpmg2
pengawasan peperiksaan
Última actualización: 2022-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“relevan memakai pelitup muka dan pemeriksaan suhu ketika fasa endemik”
"relevance wear masks and temperature checks during endemic phases"
Última actualización: 2021-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
menjalankan audit berkala dan membuat penilaian risiko kesihatan pekerjaan di tempat kerja hospital.
conduct periodic audits and make occupational health risk assessments in hospital workplaces.
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
selepas pendekatan sebenar ianya setelah dibuat pemeriksaan. ini adalah disebabkan kurang teliti pemantauan dan pemeriksaan pada struktur lubang bracket tersebut.
after the actual approach it is after inspection. this is due to the lack of thorough monitoring and inspection of the bracket hole structure.
Última actualización: 2019-08-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
piawaian yang lebih tinggi untuk reka bentuk dan pemeriksaan pertimbangan yang lebih besar untuk daya angin pada struktur atas semasa pendirian lebih banyak penekanan perlu diberikan pada peningkatan beban hidup
higher standards for design and inspection. greater consideration for wind forces on superstructure during erection. more emphasis to be placed on increasing live loads
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prosedur penghasilan aerosol merangkumi intubasi, prosedur induksi batuk, bronkoskopi, beberapa prosedur dan pemeriksaan pergigian, atau pengumpulan spesimen invasif.
aerosol-generating procedures include intubation, cough induction procedures, bronchoscopies, some dental procedures and exams, or invasive specimen collection.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
belajar untuk mengenal pasti unit yang rosak dan menukarnya dengan alat ganti dari stok di atas kapal dan membawa sistem dp kembali beroperasi. menerima pengenalan kepada dokumentasi sistem untuk melakukan penyelenggaraan berkala, dan untuk berkomunikasi dengan kakitangan perkhidmatan apabila bantuan diperlukan
learn to identify faulty units and exchange these with spares from stock on board and bring the dp system back into operation. receive introduction to system documentation in order to perform periodic maintenance, and to communicate with service personnel when assistance is needed
Última actualización: 2022-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
untuk memahami dan menilai keadaan kerajaan tempatan untuk drr dalam negara, mengambil kira pengenalpastian dan pemeriksaan kawasan-kawasan lemah dan dasar-dasar selanjutnya bagi penambahbaikan drr kerajaan tempatan
to understand and assess the situation of the local governments for drr in the country, taking account of identification and examination of weak areas and further policies for drr improvement of local governments
Última actualización: 2018-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beratus-ratus orang telah menyumbangkan kod ke gnome sejak ia ditubuhkan pada 1997, banyak lagi telah menyumbangkan dalam bentuk penting lain, termasuk terjemahan, dokumentasi, dan pemeriksaan kualiti.
hundreds of people have contributed code to gnome since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beratus-ratus orang telah menyumbangkan kod ke gnome sejak ia ditubuhkan pada 1997, banyak lagi telah menyumbangkan dalam bentuk penting lain, termasuk terjemahan, dokumentasi, dan pemeriksaan kualiti.unknownmonitor vendor
hundreds of people have contributed code to gnome since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lawatan kerja dan pemeriksaan fizikal ke atas alat bantuan pelayaran di sekitar perairan kemaman 2 ogos 2022 (selasa) – lawatan kerja dan pemeriksaan fizikal ke atas tandarah suar dan pelampung pandu di pelabuhan kemaman dan perairan kemaman oleh pengarah laut, jabatan laut malaysia wilayah timur bersama ketua bahagian pengurusan trafik
work visit and physical inspection of sailing aids around kemaman waters august 2, 2022 (tuesday) – work visit and physical inspection of beacon and driving buoys at kemaman port and kemaman waters by the director of marine, marine department of east malaysia region with the head of traffic management division
Última actualización: 2022-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: