Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
penebangan pokok
deforestation, cutting tree
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tebang pokok kayu balak secara haram
illegally felling trees
Última actualización: 2020-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pembalakan secara haram
illegal tree felling
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mengambil tanah secara haram
Última actualización: 2021-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
penebangan hutan yang bertujuan untuk perladangan, taman dan sebagainya akan menyebabkan pembebasan gas ke atmosfera. disebabkan hutan menyerap karbon dioksida, penebangan pokok secara berleluasa akan mengehadkan keupayaan alam untuk mengawal pelepasan gas tersebut di atmosfera bumi.
deforestation intended for plantations, parks and so on will cause the release of gas into the atmosphere. because forests absorb carbon dioxide, widespread tree felling will limit nature's ability to control the release of these gases into the earth's atmosphere.
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
limpah kurnia allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.
"that which is left by allah for you (after giving the rights of the people) is better for you, if you are believers.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
limpah kurnia allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman. dan aku bukanlah orang yang menjaga dan mengawas perbuatan kamu".
"that which is left you by allah is best for you, if ye (but) believed! but i am not set over you to keep watch!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
c/penebangan pokok menyebabkan berbilion tan karbon dioksida (gas rumah hijau) dilepaskan ke udara.dengan menanam pokok, dapat membantu memerangi pemanasan global kerana pokok menyerap karbon dioksida. selain itu, membantu mengurangkan air larian dari bukit,akar pokok menghalang tanah runtuh dan gelongsor batu yang kadangkala boleh membahayakan haiwan, manusia atau merosakkan bangunan.penanaman dan penjagaan pokok adalah penting untuk kesihatan keseluruhan dan kualiti hidup masyarakat.
c/tree felling causes billions of tons of carbon dioxide (greenhouse gases) to be released into the air. by planting trees, it helps combat global warming because trees absorb carbon dioxide. in addition, it helps reduce runoff water from hills, tree roots prevent landslides and rock slides that can sometimes harm animals, humans or damage buildings. tree planting and care are important for the overall health and quality of life of communities.
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: