Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diharap dapat dikongsi sebelum itu
meaning before that
Última actualización: 2021-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kaum nabi nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan).
and also the people of nuh aforetime.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan sebelum itu.
he then made you grow into manhood and become old.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan jin pula, kami jadikan dia sebelum itu, dari angin api yang panasnya menyerap ke liang bulu roma.
and before him we created the jinn from smokeless fire.
Última actualización: 2024-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sesungguhnya mereka sebelum itu dilalaikan oleh kemewahan (dunia, dari mengingati hukum tuhan).
and before that they lived at ease,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masa yang dinanti nantikan telah tiba. pelbagai persembahan menarik bakal dipersembahkan. tetapi sebelum itu kami ingn
the long awaited time has come
Última actualización: 2024-04-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dan demi sesungguhnya, kami telah memberi kepada nabi ibrahim sebelum itu jalan yang benar dalam bertauhid, dan kami adalah mengetahui akan halnya.
and assuredly we vouchsafed un to lbrahim his rectitude aforetime, and him we had ever known.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sebelum itu saya ingin mengucapkan terima kasih diatas kesudian tuan puan memanggil saya dan memberi peluang kepada saya untuk diinterview pada hari ini
saya syazana binti ahmad nizar, berumur 29 tahun dan memegang ijazah sarjana muda dengan kepujian dalam jurusan kejuruteraan awam
Última actualización: 2022-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kaum nuh (kami juga telah binasakan) sebelum itu; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - derhaka.
(so had we destroyed) the people of noah before them: they were surely a sinful people.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.
and his people came hastening to him, and before [this] they had been doing evil deeds.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pada hal sesungguhnya mereka telahpun mengikat janji dengan allah sebelum itu, iaitu mereka tidak akan berpaling undur (dari medan perang yang mereka hadiri).
although they had made a pledged to god, in the past, that they will not turn their backs.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan kaum nabi nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.
and before them the nation of noah, they exceeded in evil and were insolent.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: