Usted buscó: untuk pengetahuan anda (Malayo - Inglés)

untuk pengetahuan anda
for your reference

untuk pengetahuan anda semua
for the knowledge of all of you

untuk pengetahuan awak
for your information

untuk pengetahuan pihak tuan
maaf 5

sila cari fail yang dilampirkan untuk pengetahuan anda
please find attached the complete repurchase form

dan satu lagi untuk pengetahuan awak
for your information

untuk pengetahuan kami masih menuggu kelulusan sst oris
to our knowledge we are still waiting for the approval of sst oris

sila rujuk gambar di bawah, untuk pengetahuan anda, barang diterima tidak seperti yang tercatat di dalam
as requested, please refer to the details below

untuk pengetahuan kamu gaji saya lebih daripada yang kamu offcer saya tidak berfikir untuk downgradenya.
to your knowledge my salary is more than that of your offcer i do not think to downgrade.

untuk pengetahuan semua saya sudah memberitahu kepada kerani atau pic untuk memberitahu pekerja tersebut berkenaan ini.
for all knowledge i already told the clerk or pic to tell the employee about this.

untuk pengetahuan anda . wang tunai kecil saya gunakan membeli barang pada yang ada didalam list resit , semuanya diminta oleh campboss pev di atas kapal
for your information . petty cash i used to buy items on receipt, all of which were requested by campboss pev on board

untuk pengetahuan semua, gaji minimum di malaysi adalah masih rendah iaitu rm 1200 berbanding dengan negara maju yang lain
for everyone's knowledge, the minimum wage in malaysia is still low at rm 1200 compared to other developed countries

untuk pengetahuan awak, saya adalah staff baru. jadi boleh tak awak bimbing saya apa ducument yang diperlukan ketika audit sedang dilakukan
to your knowledge, i'm the new staff. so can you guide me what ducument is needed while the audit is being done.

untuk pengetahuan semua pihak perlulah bertanggungjawab untuk menangani isu pembuangan bayi ini. seperti ibubapa, kerajaan, media massa dan masyarakat
for the knowledge of all parties should be responsible for addressing the issue of abandonment of this baby. such as parents, governments, mass media and society

maafkan saya jika saya selalu mengganggu awak dengan perkara perkara remeh seperti ini. tetapi, untuk pengetahuan awak, saya sangat sukakan pandangan awak terhadap sesuatu perkara.
forgive me if i always bother you with trivial things like this. but, to your knowledge, i really like your point of view on something.

untuk pengetahuan, baki aset antara 2006 hingga 2013 yang masih belum didaftarkan adalah sebanyak 5955 unit. sasaran bulanan bagi task force aset mbsa adalah sebanyak 1500 unit. jadual dibawah menunjukkan jumlah dan kos aset yang masih belum didaftarkan dalam sistem spa.
for knowledge, the remaining assets between 2006 until 2013 that has yet to be registered stood at 5955 units. monthly targets for task force assets amounted to 1,500 units of mbsa. the table below shows the number and the cost of assets not yet registered in the system.

kami memilih untuk membuat jem adalah kerana bahan untuk menghasilkannya adalah sangat mudah dan juga jem sangat mudah dijumpai dimana mana pasaran. di samping itu, untuk pengetahuan anda kebanyakan jem di pasaran mempunyai kandungan gula yang tinggi dan ada sesetengah masyarakat kita yang tidak boleh mengambil pengambilan gula yang banyak untuk menjaga kesihatan dan juga berat badan.
we choose to make jam is because the material to produce it is very simple and also jam is very easy to find anywhere in the market. in addition, to your knowledge most of the jams on the market have a high sugar content and there are some of our society who cannot take a lot of sugar intake to maintain health as well as weight loss.

untuk pengetahuan anda, salah satu masalah yang dihadapi oleh remaja adalah takut pergi ke restoran untuk membeli makanan dan kerajaan tidak memberi kebenaran untuk makan di restoran ketika dalam pandemik covid 19.ini kerana pandemik covid 19 di malaysia sangat serius dan menyebabkan kes covid 19 sangat tinggi. remaja takut untuk keluar rumah kerana risiko untuk dijangkiti virus covid 19 adalah amat tinggi
to your knowledge, one of the problems faced by teenagers is the fear of going to restaurants to buy food and the government does not give permission to eat in restaurants during the covid 19 pandemic. this is because the covid 19 pandemic in malaysia is very serious and causes very high covid 19 cases . adolescents are afraid to leave the house because the risk of being infected with covid 19 virus is very high

dengan sukacitanya dimaklumkan bahawa saya nur zaitti aimie binti zaidi, 00000 pelajar lepasan kolej matrikulasi perak, ingin memohon biasiswa daripada pihak tuan bagi menampung kos pembiayaan dan perbelanjaan sepanjang 3 tahun tempoh pembelajaran saya di universiti. untuk pengetahuan tuan, saya telah ditawarkan untuk mengikuti pngajian ijazah sarjana muda di universiti malaysia sabah sesi 2020 dalam bidang kejuruteraan awam
it is my pleasure to inform you that i am nur zaitti aimie binti zaidi, 00000 graduate student of the silver matriculation college, would like to apply for scholarships to cover the cost of funding and expenses over the 3 year period of my study at university. to your knowledge, i have been offered to pursue a bachelor's degree at universiti malaysia sabah session 2020 in the field of civil engineering

empat lelaki itu tidak berdaya terhadap alam semula jadi yang tidak dapat dipisahkan, tetapi mempunyai kekuatan alam semula jadi. dalam "perahu terbuka" cerita bukan hanya komen mengenai peranan alam dan tuhan dalam kehidupan manusia, tetapi pentingnya komuniti dan persaudaraan, dan sifat perjalanan individu untuk pengetahuan
the four man are helpless against the indifferent, yet overwhelming force of nature. in "the open boat" story's not only comments on the role of nature and god in the life of man, but the importance of community and brotherhood, and the nature of an individual's journey to knowledge