Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pastikan apa yang berlaku
everything that happens must have a lesson.
Última actualización: 2024-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jika ada sesuatu yang berlaku
but presentan
Última actualización: 2021-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuan, apa yang berlaku di sini?
sir, what's going on here?
Última actualización: 2016-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
setiap yang berlaku ada hikmahnya
everything happens for a reason
Última actualización: 2020-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elakkan kejadian yang tidak diingini
unwanted incidents
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa yang berlaku, anggap saja takdir
Última actualización: 2020-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa maksud apa yang berlaku kepada anda
apa maksud what happen to you
Última actualización: 2024-05-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sila berikan butiran lengkap mengenai aduan balas, misalnya kejadian yang berlaku
desired result
Última actualización: 2020-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa yang berlaku di sebalik tabir sebenarnya
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walau apa pun yang berlaku, kekalkan senyuman.
no matter what happen keep smile
Última actualización: 2022-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kerana memikirkan masalah yang berlaku kepada saya
salah satu masalah yang saya fikirkan ialah pergaduhan kita yang kemarin
Última actualización: 2020-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganti kejadian yang sedang berjalan bagi pembaca skrin ini
replace a currently running instance of this screen reader
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah tuhan pencipta segala kejadian yang satu yang maha esa maha berkuasa
god the creator god of the creation of the one almighty omnipotent
Última actualización: 2016-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melakukan latihan kebakaran sebagai persediaan sekiranya berlakunya kejadian yang berbahaya
perform fire drills in preparation for a dangerous event
Última actualización: 2022-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pihak syarikat memohon maaf diatas kejadian yang telah berlaku. yang mana, pihak syatikat sama sekali tifak menginginkan perkara ini berlaku
the company always and strives to make the best possible service in time and will make every effort to prevent such thing
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inst <kejadiangt;: tetapkan kejadian yang digunakan dalam kelas ini
inst <instancegt;: set the instance to be used on this class
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
selepas dibenarkan pulang ke rumah saya menceritakan kejadian yang berlaku kanada ibu bapa saya.saya berasa kesal dan berjanji tidak akan melakukan kesilapan itu lagi.
after being allowed to return home, i told my parents about what happened in canada. i felt sorry and promised not to make that mistake again.
Última actualización: 2020-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"padahal sesungguhnya ia telah menciptakan kamu dengan kejadian yang berperingkat-peringkat?
"'seeing that it is he that has created you in diverse stages?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
maka orang-orang yang tersebut tidak menunggu melainkan (azab allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang-orang yang ingkar yang terdahulu daripada mereka.
can they expect anything but what the people before them had known?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maka ketika musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: "janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu ".
and when he came to him, and told him the story, he said, “do not fear, you have escaped from the wrongdoing people.”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible