Usted buscó: sembahlah (Malayo - Inglés)

sembahlah kamu akan allah!
he said: 'my people!

oleh itu, sembahlah akan dia serta berserahlah kepadanya.
so worship him (o muhammad saw) and put your trust in him.

sembahlah allah dengan ikhlas, nescaya masuk syurga.
the messanger of allah, peace and blessing be upon him

ia berkata: "wahai kaumku! sembahlah kamu akan allah!
he said, "my people, worship god!

sembahlah kamu akan allah! sebenarnya tiada tuhan bagi kamu selain daripadanya.
"o my people," he said, "worship god; you have no other god but he.

dan sembahlah tuhanmu, sehingga datang kepadamu (perkara yang tetap) yakin.
and go on worshipping your lord till the certainty (of death) comes upon you.

"iaitu sembahlah kamu akan allah dan bertaqwalah kepadanya, serta taatlah kamu kepadaku;
"that ye should worship allah, fear him and obey me:

"sesungguhnya allah ialah tuhanku dan tuhan kamu, maka sembahlah kamu akan dia; inilah jalan yang lurus".
"for allah, he is my lord and your lord: so worship ye him: this is a straight way."

ia berkata: "wahai kaum sembahlah kamu akan allah, (sebenarnya) tiada tuhan bagi kamu selain daripadanya.
"o you people," he said, "worship god, for you have no other god but he.

ia berkata: "wahai kaumku! sembahlah kamu akan allah, (sebenarnya) tiada tuhan bagi kamu selain daripadanya.
"o you people," said he, "worship god, for you have no other god but he.