Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
perisian yang disokong
suportadong mga programa
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modul yang disokong:
suportadong mga module:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disokong secara rasmi
opisyal na sinusuportahan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemaskini yang tidak disokong
mga hindi suportadong updates
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pautan simbolik tidak disokong
hindi suportado ang mga symbolic link
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tidak lagi disokong secara rasmi.
hindi na opisyal na sinusuportahan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sistem pakej '%s' tidak disokong
hindi suportado ang sistema ng paketeng '%s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pemindahan fail tidak disokong oleh kenalan jauh
hindi maaaring maglipat ng mga bagay sa contact.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penataran melalui sambungan jauh tidak disokong.
ang pag-upgrade para sa remote na koneksyon ay hindi suportado
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jenis fail indeks '%s' tidak disokong
hindi suportado ang uri ng talaksang index na '%s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perisian bebas dan sumber terbuka disokong-canonical
malaya at bukas na software suportado ng canonical
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
--fix-missing dan penyilihan media belum lagi disokong
--fix-missing at pagpalit ng media ay kasalukuyang hindi suportado
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ralat sintaks %s:%u: arahan '%s' tidak disokong
syntax error %s:%u: di suportadong direktiba '%s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penataran dari '%s' ke '%s' tidak disokong menggunakan alat ini.
ang pag-upgrade mula '%s' tungong '%s' ay hindi sinusuportahan ng tool na ito.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
/help []: papar semua perintah yang disokong. jika ditakrifkan, papar kegunaanya.
/help []: ipakita lahat ng mga suportadong utos. kung ang ay ibinigay, ipakita ang gamit nito
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jalankan dalam mod penataran khas. buat masa ini penataran biasa sistem desktop untuk 'desktop' dan sistem pelayan untuk 'pelayan' disokong.
patakbuhin sa isang espesyal na moda. kasalukuyang 'desktop' para sa mga regular na upgrades ng isang sistemang desktop at 'server' para sa sistemang server na suportado.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aksara '%s' adalah tidak sah pada permulaan nama entiti; aksara '' memulakan entiti; jika & tidak disokong untuk dijadikan entiti, escapekan sebagai &
hindi tanggap ang karakter '%s' sa umpisa ng pangalan ng entity; ang & karakter ang nag-uumpisa ng entity; kung ang ampersand ay hindi dapat maging entity, itaglay ito bilang &
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible