Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& pageup/ pagedown menggerakkan kursor
& பக்கம்மேல்/ பக்கம்கீழி நிலைகாட்டியை நகர்த்துகிறது
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
untuk mengelak daripada di log keluar, teruskan mengguna sesi ini dengan menggerakkan tetikus atau menekan kekunci.
வெறியேற்றப்படாது இருக்க, இவ்வமர்வை எலியத்தினை நகர்த்துவதன் மூலமோ அ விசையொன்றை சொடுக்குவதன் வாயிலாகவோ தொடரலாம்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di sini anda boleh kawal jika anda ingin tetingkap popup mengandungi prapapar lebih besar bagi fail apabila menggerakkan tetikus di atasnya.
சுட்டியை மேல் நகர்த்தும்போது கோப்புக்கான ஒரு பெரிய முன்காட்சி உள்ள மேல்தோன்றும் சாளரத்தை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apabila diaktifkan, ciri ini mengaktifkan sempadan tetingkap maksimum dan membolehkan anda menggerakkan atau mensaizkan semula tetingkap, sama seperti bagi tetingkap normal
செயல் இல்லாத பொழுது, ஓர சாளரம் அமைப்பை செயல்படுத்தும் மற்றும் உங்களை நகற்ற அல்லது மாற்றுஅளவை வைத்திருப்பதாகும், பொதுவாக உள்ள சாளரம் பொலாகும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di sini anda boleh kawal jika, apabila menggerakkan tetikus di atas fail, anda ingin melihat tetingkap popup kecil dengan maklumat tambahan tentang fail itu.
இங்கே, சுட்டி ஒரு கோப்பின் மீது நகரும்போது, இந்த கோப்பை பற்றிய கூடுதல் தகவலுடன் ஒரு மேல்தோன்றும் சாளரத்துடன் பார்க்க நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jika anda klik dengan tetikus (misalnya editor berbilang baris) dan mula menggerakkan tetikus dalam masa mula seret, operasi seret akan dimulakan.
நீங்கள் சுட்டியால் க்ளிக் செய்தவுடன் (உ. ம். ஒரு பன்மை வரித் தொகுப்பாளரில்), அடுத்த இழுப்புத் தொடக்க நேரத்திற்குள், சுட்டியை நகர்த்தினால், ஒரு இழுப்பு இயக்கம் தொடங்கும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... bahawa klik dua kali akan memilih seluruh perkataan? apabila anda tidak melepaskan butang tetikus selepas klik kedua, anda boleh melanjutkan pemilihan anda dengan perkataan tambahan semasa menggerakkan tetikus.
... இருமுறை அழுத்தினால் முழு வார்த்தையும் தேர்வாகும்? இரண்டாவது முறை அழுத்தியதும் சுட்டியின் பொத்தானை விடுவிக்காமல் மேலும் வார்த்தைகளை தொடர்ந்து தேர்வு செய்வதற்கு சுட்டியை நகர்த்திக் கொண்டே போகலாம்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... bahawa jika anda seret & lepaskan url ke dalam tetingkap konsol anda diberikan menu yang memberikan opsyen untuk disalin atau untuk menggerakkan fail yang dinyatakan ke dalam direktori kerja semasa, serta hanya menampal url sebagai teks. ini berfungsi dengan sebarang jenis url yang disokong oleh kde.
... கான்சோல் சாளரத்தில் ஒரு வலைமனையை உள்ளிடும்போது ஒரு பட்டியல் தேர்வில். குறிப்பிடப்பட்ட கோப்பை தற்போதிய அடைவில் நகல் எடுக்க அல்லது நகருவதற்கான விருப்பத் தேர்வும் மற்றும் வலைமனையை உரையாக ஒட்டுவதற்கான தேர்வும் வரும். இது கேடியி ஆதரிக்கும் எந்த வகை வலைமனையுடனும் இயங்கும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible