Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
perempuan
பெண்
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 25
Calidad:
Referencia:
anak perempuan
மகன்
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
budak perempuan
budak perempuan
Última actualización: 2021-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perempuan kaki kikis
female ankle
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kesan perempuan pergi kerja
பெண்கள் தாக்கம் வேலைக்கு செல்ல
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mereka ialah adik perempuan dan adik lelaki saya
தமிழ் வாக்கியங்களை உருவாக்குங்கள்
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perempuan yang selamat daripada pelanggaran pesawat itu.
முறிக்கப்பட்ட தொகுதி இருந்து பெண் உயிர்தப்பிய .
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -
விறகு சுமப்பவளான அவனுடைய மனைவியோ,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.
பின்னால் தங்கிவிட்டவர்களிடையே இருந்துவிட்ட (லூத்தின் மனைவியான) கிழவியைத் தவிர்த்து.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.
பின்னர் நாம் மற்றவர்களை அழித்து விட்டோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan apabila anak perempuan yang ditanam hidup-hidup: ditanya, -
உயிருடன் புதைக்கப்பட்ட பெண் (குழந்தை) வினவப்படும் போது-
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang menciptakan pasangan - lelaki dan perempuan, -
இன்னும், நிச்சயமாக அவனே ஆண், பெண் என்று ஜோடியாகப் படைத்தான் -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yang keluar dari "tulang sulbi" lelaki dan "tulang dada" perempuan.
முதுகந் தண்டிற்கும், விலா எலும்புகளுக்கும் இடையிலிருந்து அது வெளியாகிறது.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan kami mencipta malaikat-malaikat itu - perempuan?
அல்லது நாம் மலக்குகளைப் பெண்களாகவா படைத்தோம்? (அதற்கு) அவர்கள் சாட்சிகளா?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atau adakah kamu mempunyai sebarang bukti yang nyata (menerangkan bahawa malaikat itu anak-anak perempuan allah)?
அல்லது உங்களிடம் தெளிவான ஆதாரம் எதுவும் இருக்கிறதா?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan jika bajunya koyak dari belakang, maka dustalah perempuan itu, dan yusuf adalah dari orang-orang yang benar".
"ஆனால் இவருடைய சட்டை பின்புறமாகக் கிழிந்திருந்தால், அவள் பொய் சொல்லுகிறாள்; அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" wahai saudara perempuan harun, bapamu bukanlah seorang yang buruk akhlaknya, dan ibumu pula bukanlah seorang perempuan jahat!"
"ஹாரூனின் சகோதரியே! உம் தந்தை கெட்ட மனிதராக இருக்கவில்லை உம் தாயாரும் நடத்தை பிசகியவராக இருக்கவில்லை" (என்று பழித்துக் கூறினார்கள்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
patutkah kamu membahagi untuk diri kamu sendiri anak lelaki (yang kamu sukai), dan untuk allah anak perempuan (yang kamu benci)?
உங்களுக்கு ஆண் சந்ததியும், அவனுக்குப் பெண் சந்ததியுமா?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.
அவர்களில் ஒருவனுக்கு பெண் குழந்தை பிறந்துள்ளது என்று நன்மாராயங் கூறப்பட்டால் அவன் முகம் கறுத்து விடுகிறது - அவன் கோபமுடையவனாகிறான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah allah, dan syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -
"அவளும், அவளுடைய சமூகத்தார்களும் அல்லாஹ்வையன்றி, சூரியனுக்கு ஸுஜூது செய்வதை நான் கண்டேன்; அவர்களுடைய (இத்தவறான) செயல்களை அவர்களுக்கு ஷைத்தான் அழகாகக் காண்பித்து, அவர்களை நேரான வழியிலிருந்து தடுத்துள்ளான்; ஆகவே அவர்கள் நேர்வழி பெறவில்லை.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible