De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sampai
i miss you a sentence in english
Última actualización: 2012-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mel baru sampai
Надійшла нова пошта
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sampai ke titik putus
Досягнута точка зупинки
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mel baru telah sampai% 1
Надійшла нова пошта% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
& beritahu apabila ada artikel baru sampai
Сповіщати про надходження нових статей
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sampai ke penghujung dokumen. sambung dari permulaan?
Кінець документа. Продовжити з початку?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
& tandakan artikel sebagai sudah baca bila ia sampai
При надходженні позначати статті як прочитані
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
paparkan bilangan mesej baru sampai untuk setiap folder
Відображати кількість нових повідомлень, що надійшли, для кожної теки
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
senarai penggera telah sampai ke hujung. teruskan dari awal?
Ми досягли кінця списку нагадувань. Продовжити з початку? @ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sampah telah sampai ke saiz maksimum! bersihkan sampah secara manual.
Смітник досяг максимального об’ єму! Спорожніть смітник вручну.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
skrol turun mesej semasa. jika sampai ke hujung mesej semasa, pergi ke mesej belum baca seterusnya
Прокрутити поточне повідомлення вниз. Якщо це кінець повідомлення, перейти до наступного.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
adakala mesej sampai dalam kedua- dua format. opsyen ini mengawal sama ada yang dipaparkan adalah bahagian html atau teks ringkas. paparan bahagian html kelihatan lebih elok, tetapi dalam masa yang sama, ia menambah risiko eksploitasi ruang keselamatan. paparan teks ringkas pula menyebabkan kebanyakan format mesej hilang, tetapi ruang keselamatan hampir mustahil diekspoitasi pada penrealisasi (konqueror) html. opsyen berikut melindungi daripada satu penyalahgunaan biasa mesej html, tetapi ia tidak dapat melindunginya daripada isu yang tidak diketahui semasa versi kmail ditulis. dinasihatkan supaya tidak mengutamakan html daripada teks ringkas. perhatian: anda boleh mengeset opsyen ini folder demi folder dari folder menu tetingkap utama kmail.
Інколи електронна пошта приходить у двох форматах. За допомогою цього пункту можна вказати програмі, який з форматів використовувати для показу: html або звичайний текст. Показ html робить перегляд повідомлення зручнішим, але в той же час збільшує вірогідність використання дірок безпеки. Відображення простим текстом призводить до втрати форматування, але робить неможливим використання помилок безпеки у програмі для показу html (konqueror). Пункт, розташований нижче, захищає проти загального зловмисного використання html. Але це не може захистити вас від помилок, які не були відомі під час написання цієї версії kmail. Тому краще не надавати перевагу html. Примітка: У меню Тека ви можете встановити значення цього параметра для кожної теки окремо.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: