Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
semua manusia dan boov.
جميع البشر و(البوف).
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proses kejadian manusia menurut al-quran
the الأحداث البشرية بواسطة al-quran
Última actualización: 2012-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manusia dan segala yang ada disekelilingnya.
الناس و الأشياء.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kami adalah persatuan umat manusia dan kuat
و آبائهم من قبل نحن الشعب الواحد الذى يتوحد فى الروح
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
satu untuk manusia dan dua untuk dirinya.
قطعة للبشر .. و إحتفض بالقطعتان لنفسه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
permulaan perang di antara manusia dan mesin.
بداية الحرب بين الانسان والآلات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kamu adalah manusia, dan saya telah menyusui kamu.
لقد حلبتك , أنت إنسان وقد حلبتك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pengurusan operasi, sumber manusia dan perniagaan antarabangsa
درست في كلية معظم شاه المهنية وتخصصت في إدارة الأعمال
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bayam adalah untuk arnab, manusia dan popeye.
السبانخ للأرانب، والناس وبوباي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sabarlah kerana ia membezakan kamu antara manusia dan haiwan
تحلى بالصبر لأنه يفرق بين الإنسان والحيوان
Última actualización: 2022-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya buang najis atas manusia dan salahkan burung camar.
"أنا اجمع معلومات عن الناس و أتلاعب بهم مثل طيور النورس"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
saya di sana dengan manusia, dan kereta, dan kucing, dan...
كنتُ بالخارج هناك مع الناس والسيارات, والقطط...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
persekutuan manusia dan kaum elf berarak untuk menentang tentera mordor.
تحالف أخير للبشر و الـ 'إلف' سار ضد جيوش 'موردور'.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
menyaman untuk membuktikan dia adalah manusia dan bukan harta benda.
حاول أثبات أنه شخص , وليس ملكية شخص
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mereka akan menjadi manusia dan akan menyediakan tenaga untuk kerja paksa.
هم لَنْ يَكُونوا إنسانيينَ لكن يُوفّرُ القاعدةَ ل قوة عاملة سلسة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sekarang, pekerjaan kami berfokus pada mengembangkan komunikasi antara manusia dan hewan.
الآن، عملنا يرّكز على تطوير الاتصالات بين البشر والحيوانات.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kamu telah mendengar yang telah dikatakan kasihilah sesamamu manusia dan bencilah musuhmu.
لقد سمعت ما قيل يجب ان تحب جيرانك وتكره اعدائك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhluknya yang lain :
« والأرض وضعها » أثبتها « للأنام » للخلق الإنس والجن وغيرهم .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dengan sebaik-baiknya , dan dimulakannya kejadian manusia berasal dari tanah ;
« الذي أحسن كل شيءٍ خلقه » بفتح اللام فعلا ماضيا صفة ، وبسكونها بدل اشتمال « وبدأ خلق الإنسان » آدم « من طين » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
demi diri manusia dan yang menyempurnakan kejadiannya ( dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya ) ;
« ونفس » بمعنى نفوس « وما سوَّاها » في الخلقة وما في الثلاثة مصدرية أو بمعنى من .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: