De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hampiditra elanelana fa tsy kinifinify
ubaci prostore umjesto tabova
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
raha hampiditra elanelana fa tsy kinifinify
da li ubaciti prostore umjesto tabova
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
voatomboka fa tsy mbola nitatitra ny toetra.
pokrenut, ali nije još prijavio stanje.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raha handefa baiko safidy fa tsy ilay akora
da li pokrenuti vlastitu naredbu umjesto shella
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fikandrana alaina sary fa tsy ny efijery iray manontolo
snimite prozor umjesto čitavog ekrana
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alefaso miparitaka, fa tsy mivantana (mpisafidy)
pokreni emitiranje umjesto posrednog upita (izabranik)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
azafady fa tsy misy valy miady amin'ny karokao.
nažalost, nema rezultata koji odgovaraju vašoj pretrazi.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miala tsiny fa tsy afaka manolo ilay sary reset ianao.
nažalost, ne možete zamijeniti sliku reset.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maneho ny tsindry 'vita' fa tsy 'manaraka'
pokaži dugme 'završi' umjesto dugmeta 'dalje'
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mampiasa ireo loko nosafidianao, fa tsy ireo izay takian'ilay pejy.
koristite vlastite boje umjesto boja koje stranica traži.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
azafady fa tsy misy valin'ny devhelp miady amin'ny karokao
nažalost, nema devhelp rezultata koji odgovaraju vašoj pretrazi
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
azafady fa tsy misy rakitra na laha-tahiry miady amin'ny karokao
nažalost, nema datoteka ili direktorija koji odgovaraju vašoj pretrazi
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avy dia hiditra amin'ny anaran'ny mpampiasa hafa fa tsy mila mivoaka aloha
prijavi se kao drugi korisnik bez odjavljivanja
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(tsy mbola voapetraka) mifototra amin'ny rindranasa fa tsy fikandrana ny fitetezana
(nije ugrađeno) navigacija radi u smislu aplikacija, ne prozora
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miala tsiny fa tsy voaova ny fahazoan-dàlan'ny "%s".
nažalost, nisam mogao promijeniti dozvole od "%s".
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
milaza raha toa ka tokony hisokatra anaty fikandrana vaovao ny sary sokafana iray fa tsy misolo ilay sary anatin'ny fikandrana misy.
da li će otvaranje slike napraviti novi prozor umjesto zamjenjivanja slike u trenutnom prozoru.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
miala tsiny fa tsy voaova ho "%s" ny anaran'ny "%s".
nažalost, nisam mogao preimenovati "%s" u "%s".
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ampiasao hamaritana ny habe anankin'ny vatakelin- taratasy. marihana fa hanavotsa ny fanoratanao ny fametrahana sanda ambony.
koristite ovu kontrolu za podešavanje relativnih veličina letter kutija. primjetite da če označavanje visokih vrijednosti usporiti brzinu vašeg pisanja.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mamaritra ny endri-tsoratra ampiasaina amin'ny laharan'andalana rehefa manonta. tsy hihatra io raha tsy 0 ny sandan'ny safidy "atontay ny laharan'andalana". anaran'endri-tsoratry ny fanontana an'ny gnome io fa nosoloin'ny print_font_body_pango.
navodi font koji će se koristiti za brojeve linija pri štampanju. ovo će imati efekta samo ako opcija "print line numbers" nije nula.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible