Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
talpajjiżi li qed jiżviluppaw.
zlepšení vzdělávání v indii
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw.
rozvojové země.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pajjiŻi membri li qed jiŻviluppaw
rozvojovÉ ČlenskÉ zemĚ
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jiżviluppaw strateġiji integrati lokali.
vypracovat integrované místní strategie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koperazzjoni ma' pajjiżi li qed jiżviluppaw
spolupráce s rozvojovými zeměmi
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
jiżviluppaw strateġiji għas-sostenibbiltà finanzjarja.".
vypracovávají strategie pro finanční udržitelnost.“.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sitwazzjoni speċjali ta' pajjizi li qed jiżviluppaw
zvláštní situace rozvojových zemí
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- għandhom tendenza biex jiżviluppaw l- ipogliċemija,
- mají sklon k hypoglykémii,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
l- infezzjonijiet jistgħu jiżviluppaw aktar malajr u
• pokud se u vás vyvinou příznaky srdečního selhání (dušnost nebo otoky dolních končetin), vyhledejte ihned lékaře.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
iddeċidew li jiżviluppaw ir-relazzjonijiet fuq bażi dewwiema.
se rozhodly rozvíjet dlouhodobé vztahy.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jiŻviluppaw strateĠiji integrati bbaŻati fuq tliet pilastri ewlenin
vypracovat integrovanÉ strategie na zÁkladĚ tŘÍ zÁkladnÍch pilÍŘŮ
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-applikazzjoni parzjali f'pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw
Částečné provádění systému rozvojovými zeměmi
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pajjiżi membri li qed jiżviluppaw imsemmija fl-anness vii.
rozvojové členské země, uvedené v příloze vii,
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
għarfien ta' ħtiġiet speċjali ta' stati li qed jiżviluppaw
uznání zvláštních potřeb rozvojových států
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
xi pazjenti li jiżviluppaw livelli għoljin ta ’ antikorpi għal infliximab
u některých pacientů s vysokým titrem protilátek na infliximab byla prokázána snížená účinnost léčby (viz bod 4. 4:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(iii) jiżviluppaw prattika tajba dwar metodi ta'tixrid;
iii) vývoj osvědčených postupů, pokud jde o metody šíření;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
pazjenti li jiżviluppaw tumuri malinni waqt li jkunu qegħdin jirċievu trudexa.
nebyly provedeny žádné studie u pacientů s anamnézou maligního onemocnění nebo v případech, kde reg by pokračovala léčba u pacientů, u kterých se objevilo maligní onemocnění během léčby přípravkem trudexa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- jiżviluppaw u jsaħħu r-riżorsi umani meħtieġa mill-industrija,
- rozvíjet a zdokonalovat lidské zdroje potřebné v průmyslu,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: