Preguntar a Google

Usted buscó: dihydropyrimidine (Maltés - Eslovaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Maltés

Eslovaco

Información

Maltés

F’ pazjenti b’ defiċjenza magħrufa ta ’ dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD),

Eslovaco

Pacienti so známym deficitom dihydropyrimidíndehydrogenázy (DPD).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Maltés

- jekk taf li għandek defiċjenza ta ’ l- enżima dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD), jew

Eslovaco

- ak máte zistený nedostatok enzýmu dihydropyrimidíndehydrogenáza (DPD), alebo

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Maltés

L- attività ta ’ dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) hija l- pass li jillimita r- rata.

Eslovaco

Aktivita dihydropyrimidíndehydrogenázy (DPD) je rýchlosť limitujúci krok degradácie.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Maltés

f’ pazjenti b’ defiċjenza ta ’ diidropirimidina deidroġenażi (dihydropyrimidine dehydrogenase - livelli baxxi ta ’ enzima);

Eslovaco

pacienti s deficitom dihydropyrimidíndehydrogenázy (nízke hladiny určitého enzýmu),

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Maltés

In vitro, topotecan ma wriex inibizzjoni tal- enżemi P450 umani CYP1A2, CYP2A6, CYP2C8/ 9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E, CYP3A, jew CYP4A u l- anqas inibizzjoni tal- enżemi cytosolic umani dihydropyrimidine jew xanthine oxidase.

Eslovaco

V podmienkach in vitro topotekán neinhiboval ľudské P450 enzýmy CYP1A2, CYP2A6, CYP2C8/ 9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E, CYP3A alebo CYP4A, neinhiboval ľudské cytozolové enzýmy, a to ani dihydropyrimidín alebo xantínoxidázu.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Maltés

In vitro, topotecan ma wriex inibizzjoni tal- enżemi P450 umani CYP1A2, CYP2A6, CYP2C8/ 9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E, CYP3A, jew CYP4A u l- anqas inibizzjoni tal- enżemi sistoliċi umani dihydropyrimidine jew xanthine oxidase.

Eslovaco

In vitro topotekán neinhiboval humánne P450 enzýmy CYP1A2, CYP2A6, CYP2C8/ 9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E, CYP3A alebo CYP4A, neinhiboval humánne cytozolové enzýmy, a to ani dihydropyrimidín alebo xantínoxidázu.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Maltés

22 5- FU jkompli jiġi kkatabolizzat mill- enżima dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) għal dihydro- 5- fluorouracil (FUH2) li huwa ħafna inqas tossiku.

Eslovaco

22 5- FU sa ďalej katabolizuje enzýmom dihydropyrimidíndehydrogenáza (DPD) na omnoho menej toxický dihydro- 5- fluóruracil (FUH2).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Maltés

Sorivudine u analogi: ġiet deskritta interazzjoni ta ’ sinifikanza klinika bejn sorivudine u 5- FU, li rriżultat mill- impedizzjoni ta ’ dihydropyrimidine dehydrogenase minn sorivudine.

Eslovaco

8 Sorivudín a analógy: pozorovala sa klinicky významná lieková interakcia medzi sorivudínom a 5- FU vyplývajúca z inhibície dihydropyrimidíndehydrogenázy navodenej sorivudínom.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Maltés

Xeloda lanqas ma għandu jintuża f’ dawn is - sitwazzjonijiet: • f’ pazjenti bi storja ta ’ reazzjonijiet gravi jew mhux mistennija għat- terapija bi fluworopirimidina (grupp ta ’ mediċini kontra l- kanċer); • f’ pazjenti b’ defiċjenza ta ’ diidropirimidina deidroġenażi (dihydropyrimidine dehydrogenase - livelli baxxi ta ’ enzima); • matul it- tqala jew it- treddigħ; • f’ pazjenti li jbatu minn forom gravi ta ’ lewkopenija, newtropenija jew tromboċitopenija (livelli baxxi ta ’ ċelloli bojod jew ta ’ platelets fid- demm); • f’ pazjenti li jbatu minn mard gravi tal- fwied jew tal- kliewi; • f’ pazjenti ttrattati bis- sorivudina (sorivudine) jew mediċini kontra l- kanċer simili bħall- brivudina (brivudine) sal- aħħar erba ’ ġimgħat.

Eslovaco

Liek Xeloda by tiež nemali používať nasledujúce skupiny: • pacienti, ktorí mali vážne a nečakané reakcie na liečbu fluoropyrimidínmi (skupina liekov proti rakovine), • pacienti s deficitom dihydropyrimidíndehydrogenázy (nízke hladiny určitého enzýmu), • tehotné alebo dojčiace ženy, • pacienti so závažnou leukopéniou, neutropéniou alebo trombocytopéniou (nízke hladiny bielych krviniek alebo doštičiek v krvi), • pacienti so závažným ochorením pečene alebo obličiek, • pacienti liečení sorivudínom alebo podobnými liekmi proti rakovine, akým je brivudín počas posledných štyroch týždňov.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

• Passat mediku ta ’ reazzjonijiet serji u mhux mistennija għat- terapija bi fluoropyrimidine, • Sensitività eċċessiva għal capecitabine, jew għal xi sustanzi mhux attivi, jew għal fluorouracil, • F’ pazjenti b’ defiċjenza magħrufa ta ’ dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD), • Waqt it- tqala u t- treddigħ, • F’ pazjenti b’ lewkopenja, newtropenja, jew tromboċitopenja severa, • F’ pazjenti b’ indeboliment sever tal- fwied, • F’ pazjenti b’ indeboliment sever tal- kliewi (tneħħija tal- krejatinina taħt 30 ml/ min), • Kura b’ sorivudine jew u bl- analogi relatati kimikament miegħu, bħal brivudine (ara sezzjoni 4. 5), • Jekk jeżistu kontra- indikazzjonijiet għal xi sustanzi fil- programm ta ’ taħlita, dik is- sustanza m’ għandiex tintuża.

Eslovaco

• Anamnéza ťažkých a neočakávaných reakcií na liečbu fluórpyrimidínmi. • Precitlivenosť na kapecitabín alebo na niektorú z pomocných látok alebo fluóruracil. • Pacienti so známym deficitom dihydropyrimidíndehydrogenázy (DPD). • Počas gravidity a dojčenia. • Pacienti s ťažkou leukopéniou, neutropéniou alebo trombocytopéniou. • Pacienti so závažným poškodením pečene. • Pacienti so závažným poškodením funkcie obličiek (klírens kreatinínu pod 30 ml/ min). • Liečba sorivudínom alebo jeho chemicky príbuznými analógmi, napr. brivudínom (pozri časť 4. 5). • Ak je kontraindikácia na niektorý z iných liekov používaných v kombinovanom režime, tento liek sa nemá používať.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

• Passat mediku ta ’ reazzjonijiet serji u mhux mistennija għat- terapija bi fluoropyrimidine, • Sensitività eċċessiva għal capecitabine, jew għal xi sustanzi mhux attivi, jew għal fluorouracil, • F’ pazjenti b’ defiċjenza magħrufa ta ’ dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD), • Waqt it- tqala u t- treddigħ, • F’ pazjenti b’ lewkopenja, newtropenja, jew tromboċitopenja severa, • F’ pazjenti b’ indeboliment sever tal- fwied, • F’ pazjenti b’ indeboliment sever tal- kliewi (tneħħija tal- krejatinina taħt 30 ml/ min), • Kura b’ sorivudine jew u bl- analogi relatati kimikament miegħu, bħal brivudine (ara sezzjoni 4. 5), • Jekk jeżistu kontra- indikazzjonijiet għal xi sustanzi fil- programm ta ’ taħlita, dik is- sustanza m’ għandiex tintuża.

Eslovaco

• Anamnéza ťažkých a neočakávaných reakcií na liečbu fluórpyrimidínmi. • Precitlivenosť na kapecitabín alebo na niektorú z pomocných látok alebo fluóruracil. • Pacienti so známym deficitom dihydropyrimidíndehydrogenázy (DPD). • Počas gravidity a dojčenia. • Pacienti s ťažkou leukopéniou, neutropéniou alebo trombocytopéniou. • Pacienti so závažným poškodením pečene. • Pacienti so závažným poškodením funkcie obličiek (klírens kreatinínu pod 30 ml/ min). • Liečba sorivudínom alebo jeho chemicky príbuznými analógmi, napr. brivudínom (pozri časť 4. 5). • Ak je kontraindikácia na niektorý z liekov používaných v kombinovanom režime, tento liek sa nemá používať.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo