Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verordening (eg) nr. 1514/97
verordening (eg) nr. 1514/97
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 24
Calidad:
Referencia:
-verordening (eeg) nr. 3444/90
-verordening (eeg) nr. 3444/90
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-il-verordening (eg) nr. 2375/2002
-verordening (eg) nr. 2375/2002
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-ghee — verordening (eeg) nr. 429/90.
-ghee — verordening (eeg) nr. 429/90.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-verordening (eg) nr 2535/2001, artikel 5,
-verordening (eg) nr. 2535/2001, artikel 5,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-"baby beef" [verordening (eg) nr. 2234/2003]
-"baby beef" [verordening (eg) nr. 2234/2003]
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-artikel 362 van verordening (eeg) nr. 2454/93
-artikel 362 van verordening (eeg) nr. 2454/93
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-fysieke controle uitgevoerd (verordening (eg) nr. 2535/2001,
-fysieke controle uitgevoerd [verordening (eg) nr. 2535/2001,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-olijfolie ingevoerd uit tunesië -verordening (eeg) nr. 1878/87
-huile ď olive importée de tunisie – règlement (cee) no 1878/87;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verlaging van het gdt-recht op grond van verordening (eg) nr.1474/95
verlaging van het gdt-recht op grond van verordering (eg) nr. 1474/95
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-bergrassen (verordening (eg) nr. 1143/98), jaar van invoer: …
-bergrassen (verordening (eg) nr. 1143/98), jaar van invoer:....
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-subsidiebewijs rijst réunion -artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76
-subsidiebewijs rijst réunion – artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-beperking als bepaald in artikel 8, lid 2, van verordening (eg) nr. 1342/2003
-beperking als bepaald in artikel 8, lid 2, van verordening (eg) nr.1342/2003
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"uitvoer van graan over zee -verordening (eg) nr. 1501/95, artikel 13"
"uitvoer van graan over zee — verordening (eg) nr. 1501/95, artikel 13"
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bl-olandiż uitvoer van graan over zee — verordening (eu) nr. 234/2010, artikel 12
po holandsky uitvoer van graan over zee — verordening (eu) nr. 234/2010, artikel 12
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-bestemd voor invoer tot verbruik in réunion -artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76
-bestemd voor invoer tot verbruik in réunion – artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr.… van toepassing.
-bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr. … van toepassing.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr…
-certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. …
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-dit product komt niet in aanmerking voor financieringen als bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr. 1258/1999 van de raad
-questo prodotto non può beneficiare delle misure di cui allarticolo 1, paraqrafo 2 del regolamento (ce) n. 1258/1999 del consiglio
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"produkten bestemd om in... lid-staat van invoer) te worden binnengebracht overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2498/75.''
%quot%produkten bestemd om in... (lid-staat van invoer) te worden binnengebracht overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2498/75.%quot%
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible