Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qabel il- bidu tat- terapija, testijiet tas- sensittività batterjoloġika għandhom jitwettqu.
ennen hoidon aloittamista on määritettävä bakteerien herkkyys.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. kampjuni batterjoloġiċi wara t- trattament ifisser li ma tistax tiġi preżunta jew iddikjarata kura batterjoloġika.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cvmp iddiskuta li l- fatt li ma ttieħdu ebda kampjuni batterjoloġiċi ta ’ wara t- trattament tfisser li l - kura batterjoloġika ma tistax tiġi assunta jew iddikjarata.
cvmp katsoi, että se tosiasia, että hoidon jälkeen ei otettu bakteriologisia näytteitä, merkitsee sitä, että bakteriologista paranemista ei voida olettaa tai väittää tapahtuneen.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il-faċilitajiet tal-kondizzjonament iridu jintużaw skond il-proċeduri rrikonoxuti mill-awtoritajiet kompetenti, b’rigward speċjali għall-kwalità batterjoloġika u kimika ta’ l-ilma baħar użat f’dawn il-faċilitajiet;
siistimistiloja on käytettävä toimivaltaisten viranomaisten hyväksymiä menetelmiä noudattaen erityisesti näissä tiloissa käytetyn meriveden bakteriologisen ja kemiallisen laadun osalta;
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: