De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ghal kull buon fini
for all intents and purposes
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buon fini
fine buon
Última actualización: 2023-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
twissijiet speċjali ghal kull speci :
special warnings for each target species:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jew kwazi €200 ghal kull membru talpopulazzjoni.
or almost €200 for each member of the population.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
skart moħbi ġġenarat ghal kull oġġett prodott
it is possible that the site is not available in all european languages.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
twissijiet speċjali ghal kull speci għal xiex huwa indikat:
special precautions for use in animals:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paragrafu (10) għandhu japplika ghal kull parti:
paragraph (10) shall apply to any party:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
twissijiet speċjali ghal kull speci għal x’hiex huwa indikat:
special precautions for use in animals:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
doŻa ghal kull speĊi, metodu u mod( i) ta 'amministrazzjoni
dosage for each species, route(s) and method of administration
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
injetta doża waħda ghal kull majjala, b’ doża oħra erba ’ ġimgħat wara.
basic vaccination: inject one dose per pig, followed by a second injection 4 weeks after the first injection.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in-numru ta' unitajiet komunitarji jew internazzjonali ghal kull ml jew għal kull mg,
the number of community or international units per ml or per mg,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mill-anqas 100 metafażi imxerrda sewwa ghal kull kultura huma analizzati għal aberrazzjonijiet kromożomali.
at least 100 well-spread metaphases per culture are analyzed for chromosomal aberrations.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
il-hlas ghandu jammonta ghal 10 centeżmi ewro ghal kull karta tal-flus ewro mmutilata jew iddanneggjata.
the fee shall amount to 10 cents per mutilated or damaged euro banknote.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mill-anqas ħames femminili u ħames maskili ghal kull esperiment u grupp tal-kontroll huma utilizzati.
at least five female and five male animals per experimental and control group are employed.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
partecipant ricevitur tat-target ghandu jaghti formula separata ta » pretensjoni ghal kull partecipant donatur tattarget.
a receiving target participant shall submit one separate claim form in respect of each sending target participant.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
it-talba tar-riservi ghal kull perjodu ta » manteniment hija mahduma sa l-eqreb euro.
the reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
partecipant donatur tat-target ghandu jaghti formula separata ta » pretensjoni ghal kull partecipant ricevitur tat-target.
a sending target participant shall submit one separate claim form in respect of each receiving target participant.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
twissijiet speċjali ghal kull speci għal x’hiex huwa indikat: laqqam biss flieles ta'ġurnata b`saħħithom.
special warnings for each target species: vaccinate healthy one-day-old chicks only.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
u( d) linformazzjoni mniżżla fl-ispeċifikazzjonijiet tekniċi ghal kull denominazzjoni tal-karta tal-flus euro;
( d) information contained in the technical specifications for each euro banknote denomination;
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: