Usted buscó: ikkonsidrati (Maltés - Italiano)

mixtieqa, ikkonsidrati relatati ma ’
nell’ esperienza successiva all’ immissione in commercio sono stati riportati i seguenti effetti indesiderati ritenuti correlati al trattamento con thyrogen:

perikli ta’ splużjonijiet jinħtieġ li jkunu iktar ikkonsidrati sakemm sustanzi ammabbli huma preżenti.
solo se sono presenti sostanze infiammabili è necessaria un’ulteriore considerazione dei possibili pericoli di esplosione.

(5) l-argumenti orali u miktuba kienu sottomessi mill-partijiet u kienu ikkonsidrati
(5) si è tenuto conto delle argomentazioni orali e scritte presentate dalle parti.

adrs li ġew ikkonsidrati mill- anormalitajiet tal- laboratorju huma inklużi f’ paragrafu taħt it- tabella.
le alterazioni cliniche di laboratorio, considerate reazioni avverse al farmaco (adr), sono inserite in un paragrafo dopo la tabella.

fejn xieraq, produzzjoni biss fil-limiti tal-kwoti allokati matul is-snin ikkonsidrati għandha tiġi kkonsidrata'.
se del caso, si tiene conto della produzione solamente entro il limite della quota attribuita negli anni presi in considerazione. »

fuq din il-bażi, il-mikrodiski ta'3,5 pulzier kif definiti fuq għandhom ikunu ikkonsidrati bħala prodott wieħed.
su tale base, i microfloppy da 3,5 pollici come definiti sopra vanno considerati un unico prodotto.

jekk kumplikazzjoni gastrointestinali hija issuspettata waqt it- trattament, piroxicam għandu jiġi imwaqqaf immedjatament u evalwazzjoni klinika addizzjonali u trattament addizzjonali għandhom jiġu ikkonsidrati.... []...
se nel corso del trattamento si sospetta una complicazione gastrointestinale, l’ uso di piroxicam deve essere interrotto immediatamente e deve essere presa in considerazione un’ ulteriore valutazione clinica e un trattamento alternativo.

(10) il-partijiet kollha ġew informati bil-fatti u konsiderazzjonijiet essenzali li fuq bażi tagħhom kien intiż li tiġi rakkomandata l-imposizzjoni ta'dazji tas-sisa protettivi definittivi. Ġew mogħtija wkoll perjodu li fih huma setgħu jippreżentaw l-osservazzjonijiet tagħhom wara li nkixfu dawn il-fatti. il-kummenti orali u bil-kitba mogħtija mill-partijiet ġew ikkonsidrati, u fejn approprjat, il-konklużjonijiet ġew modifikati skond dawn.
(10) tutte le parti sono state informate dei principali fatti e considerazioni in base ai quali si intendeva raccomandare l'istituzione di dazi compensativi definitivi. È stato inoltre fissato un termine entro il quale potevano presentare le loro osservazioni in merito a tale comunicazione. le osservazioni comunicate oralmente e per iscritto dalle parti sono state esaminate e, ove ritenuto opportuno, in seguito a tale esame le conclusioni sono state debitamente modificate.