De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(e) riżultati ta'kontrolli li jkunu saru tul is-snin, partikolarment:
e) o resultado das inspecções efectuadas em anos anteriores, nomeadamente quanto:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
din hija kura li tieħu fit- tul, u tista ’ ddum ix- xhur jew is- snin.
este é um tratamento de longa duração, possivelmente irá durar meses ou anos.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fl-2015, spanja beħsiebha tibda tifrex ir-riport li jirriżulta tul is-snin li ġejjin.
a espanha pretende repartir os montantes transitados resultantes pelos anos seguintes, a partir de 2015.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il-lingwi attwali talue saru 'lingwi ue ċ j a li ' talue f'dawn is-snin
as actuais línguas da ue tornaram-se «línguas ociais» nos anos indicados
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
franza ddeċidiet li żżid is-snin ta’ kontribuzzjoni meħtieġa għal pensjoni sħiħa skond stennija tal-ħajja li qed tiżdied.
a frança decidiu aumentar os anos contributivos exigidos para usufruir da pensão completa em conformidade com o aumento da esperança de vida.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: