Usted buscó: fungali (Maltés - Rumano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Maltese

Romanian

Información

Maltese

fungali

Romanian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Maltés

Rumano

Información

Maltés

pulmonite fungali

Rumano

pneumonie micotică

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

infezzjonijiet fungali)

Rumano

infecţiilor fungice)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

mhux komuni: infezzjoni fungali (moniliasi)

Rumano

- infecţii fungice (candidoză)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

fungali) jew li fiha ritonavir (għal hiv).

Rumano

tratamentul infecţiilor fungice) sau care conţine ritonavir (pentru tratamentul infecţiei cu hiv).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

voriconazole (użati biex jittrattaw infezzjonijiet fungali)

Rumano

midazolam sau triazolam (utilizate pentru a vă ajuta să dormiţi) pimozidă (utilizat pentru a trata unele tulburări mentale) sunătoare (hypericum perforatum) (un remediu vegetal utilizat pentru depresie şi anxietate) voriconazol (utilizat pentru a trata infecţiile fungice)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

- griseofulvin, użat fil- kura ta ’ infezzjonijiet fungali

Rumano

- griseofulvină, utilizată în tratamentul infecţiilor micotice

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

liema infezzjonijiet fungali huma kkurati b' vfend?

Rumano

ce infecţii fungice pot fi tratate cu vfend?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

mediċini użati biex jikkuraw infezzjonijiet fungali (antifungali):

Rumano

medicamente utilizate în tratamentul infecţiilor fungice (antifungice):

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

- amphotericin b, pentamidine (mediċini għal infezzjonijiet fungali)

Rumano

- amfotericină b, pentamidină (medicamente pentru infecţii fungice)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

bronkite, rinofarinġite, sinożite, infezzjoni fungali, infezzjoni virali

Rumano

creşterea apetitului anorexie, scăderea apetitului, polidipsie

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

- Ċerti mediċini kontra l- infezzjonijiet fungali (amphotericin)

Rumano

- anumite medicamente utilizate în tratamentul infecţiilor funice (amfotericină);

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

dawn il- mediċini jintużaw sabiex jiġu kkurati infezzjonijiet fungali serji.

Rumano

aceste medicamente sunt utilizate pentru tratamentul infecţiilor fungice grave.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

- mediċini użati biex jittrattaw infezzjonijiet fungali (antifungali): itraconazole.

Rumano

- medicamente utilizate pentru a trata infecţiile fungice (antifungice): itraconazol.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

kura ta 'infezzjonijiet fungali serji kkawżati minn scedosporium spp. u fusarium spp.

Rumano

tratamentul infecţiilor fungice severe produse de scedosporium spp. şi fusarium spp.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

bronkite, infezzjonijiet fungali fid- dwiefer, sinusite, infezzjonijiet fil- ġilda

Rumano

bronşită, onicomicoză, sinuzită, infecţie cutanată nespecificate (incluzând chisturi şi polipi)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

anidulafungin jinterferixxi ma l- iżvilupp ta ’ ħajt taċ- ċelloli fungali normali.

Rumano

ecalta împiedică dezvoltarea normală a pereţilor celulari fungici.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

madankollu, pazjenti misjuba li għandhom infezzjoni fungali dokumentata setgħu jiġu ttrattati għal perjodu itwal.

Rumano

cu toate acestea, pacienţii care au fost diagnosticaţi cu o infecţie fungică ar fi putut fi trataţi mai mult timp.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

l- effikaċja ta ’ caspofungin kontra dawn il- patoġeni fungali ma ġietx stabbilita.

Rumano

eficacitatea caspofunginei împotriva acestor patogeni fungici nu a fost stabilită.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Maltés

l- iktar infezzjonijiet fungali invażivi li kienu rrappurtati b’ mod komuni kienu pneumocystis u aspergillus.

Rumano

cel mai frecvent raportate infecţii fungice invazive au fost cu pneumocystis şi aspergillus.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Maltés

infezzjonijiet opportunistiċi, li jinkludu infezzjonijiet fungali invażivi, ġew osservati f’ pazjenti li kienu qed jirċievu humira.

Rumano

au fost raportate infecţii opotuniste inclusiv infecţii micotice invazive, la pacienţii care utilizează humira.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,060,271 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo