Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
separat
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
ġbir separat
colectare separată
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
121 anness separat:
121 anexă separată:
Última actualización: 2012-04-11 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
rapport finanzjarju separat
situații financiare separate
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
rapport separat tal-analiżi
raport de revizuire separat
Última actualización: 2014-11-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
l-lags l-oħra b’mod separat.
alte lichide, aerosoli și geluri, separat.
Última actualización: 2014-11-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
kull injezzjoni tingħata fi żjara separat.
fiecare injecţie se face la o dată diferită.
kull verżjoni lingwistika jeħtiġilha abbonament separat.
pentru fiecare versiune lingvistică se încheie un abonament separat.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
daĦla: gĦaliex jinĦtieĠ kapitolu separat?
introducere: de ce un capitol separat?
kull impjastru hu ppakkjat f’ qartas separat.
fiecare plasture este ambalat într- un plic separat.
kunjett separat, vojt, għat- taħlit, setrili.
un flacon steril gol este furnizat separat.
kull ċertifikat separat għandu jkun maħruġ għal kull konsenja.
pentru fiecare lor trebuie întocmit un certificat separat.
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
kull garża transdermali hija ippakkjata għaliha ġo qartas separat.
fiecare plasture transdermic este ambalat într- un plic individual.
regolament separat kien adottat għall-fond ta’ koeżjoni.
pentru fondul de coeziune sa adoptat un regulament separat.
kultant huma supplimentati minn self separat jew ftehimiet ta' kreditu.
acestea sunt uneori completate prin acorduri de împrumut sau de credit separate.
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
il-ħżin tal-karbonju jrid jiġi rrappurtat b’mod separat.
stocarea carbonului se raportează separat.
Ħruġ ta’ drittijiet għandhom jiġu kkunsidrati bħala attiv separat meta jinħarġu.
emisiunile de acțiuni noi cu opțiune sunt înregistrate ca un activ separat la emisiune.
Última actualización: 2014-11-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
dawn iridu jiġu inklużi fl-analiżi u jiġu rrappurtati b’mod separat.
acestea trebuie incluse în analiză și raportate separat.
mafqas għandu jkun fiżikament u operazzjonalment separat mill-faċilitajiet tat-tkabbir.
trebuie să existe o separare fizică și funcțională a incubatorului de instalațiile pentru creșterea păsărilor.
b'mod partikolari, irid jiġi nnegozjat ftehim separat għall-prodotti tessili.
În special, se va negocia un acord separat pentru produsele textile.
il-marġni inizjali għandu jkun irreġistrat bħala attiv separat jekk iddepożitat fi flus kontanti.
marja inițială se înregistrează ca activ separat, în cazul în care este depozitată sub formă de numerar.
Última actualización: 2014-11-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
