Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ir-raba’ evalwazzjoni
dördüncü değerlendirme
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it-tielet evalwazzjoni
Üçüncü değerlendirme
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-evalwazzjoni ta’ dobris8-0
dobris değerlendirmesi8-0
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evalwazzjoni tar-riskju parteċipatorja l
risk değerlendirmesine katılım
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figura 3.4 tar-raba’ evalwazzjoni.
kaynak: dördüncü değerlendirmedeki Şekil 3.4.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
x’inhi l-evalwazzjoni tar-riskju?
risk değerlendirmesi nedir?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tabella 2.2.1 tar-raba’ evalwazzjoni.
kaynak: dördüncü değerlendirmedeki tablo 2.2.1.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-kuntest tar-raba’ evalwazzjoni t n i
dördüncü değerlendirmenin bağlamı ı i r es
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-evalwazzjoni tar-riskju — rwoli u responsabbiltajiet
risk değerlendirmesi – rol ve sorumluluklar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it-tieni pass — evalwazzjoni u prijoritizzazzjoni tar-riskji
İşyerinde, tehlikeye yol açma potansiyeli olanlar ile tehlikeye maruz kalabilecek çalışanların belirlenmesidir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ippjanar, monitoraġġu unità ta’ l- evalwazzjoni peter greenwood
planlama, İzlemeve değerlendirme birimi peter greenwood
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-persuna li twettaq l-evalwazzjoni tar-riskju g u
risk değerlendirmesi, aşağıdakiler tarafından yapılabilir:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i b b a g at fuq figura 1.5 tar-raba’ evalwazzjoni.
başarılı uygulamalar, sürecin izlenmesine yönelik mekanizmalarla birlikte net ve gerçekçi hedeler saptanmasına bağlıdır.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l‑ambjent tal‑ewropa — ir‑raba’ evalwazzjoni. kopenħagen.
2010 itibariyle biyolojik Çeşitlilik kaybının durdurulması – ve ötesi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-evalwazzjoni għandha tiġi riveduta regolarment biex jiġi assigurat li din tibqa’ aġġornata.
risk değerlendirmesi, çalışanların sağlık ve güvenliğine yönelik işyerindeki tehlikelerden kaynaklanan risklerin değerlendirilmesi sürecidir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li nappoġġjaw l-iżvilupp u l-evalwazzjoni tal-politika fi ħdan dawn it-temi trasversali permezz ta’:
• İklim değişikliğinin etkileri• hassasiyet ve adaptasyon• ekosistemler• Çevre ve sağlık• denizcilik• sürdürülebilir tüketim ve üretim ve atıklar• arazi kullanımı• tarım ve ormancılık• enerji• ulaşım
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
■ w r jagħżel il-persuna(i) biex iwettqu l-evalwazzjoni u jassigura li dawn ikunu kompetenti; o
İş ile ilgili her konuda, çalışanlarının sağlık ve güvenliğini korumak, risk değerlendirmesini organize etmek, değerlendirmeyi yapacak kişi/kişileri seçmek ve bu kişilere yetki vermek, a ğ
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hija ser tmexxi l-proċessi ta’reġistrazzjoni, evalwazzjoni, awtorizzazzjoni u restrizzjoni għal sustanzi kimiċi biex tiggarantixxi l-konsistenza madwar lunjoni ewropea.
avrupa birliği’nde tutarlık sağlamak amacıyla, kimyasal maddelere yönelik tescil, değerlendirme, yetkilendirme ve sınırlandırma usullerini yönetecektir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
din il-folja tal-fatti ġiet prodotta biex tappoġġja l-kampanja ewropea 2008/09 dwar l-evalwazzjoni tar-riskju.
bu bülten, risk değerlendirmesi konulu 2008/2009 avrupa kampanyasını desteklemek için hazırlanmıştır.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) malta: www.ohsa.org.mt(4) anki jekk il-proċess ta’ l-evalwazzjoni tar-riskju fil-pajjiż tiegħek huwa maqsum f’aktar jew f’inqas passi, jew saħansitra jekk uħud mill-ħames passi huma differenti, il-prinċipji gwida għandhom ikunu l-istess. )
(3) türkiye: http://tr.osha.europa.eu; www.csgb.gov.tr; www.isggm.gov.tr(4) Ülkenizdeki risk değerlendirmesi prosesi, daha az veya daha fazla adımlara ayrılmış ya da beş adımdan herhangi biri farklı dahi olsa, risk değerlendirmesinde temel
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: