De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nitisinone
orfadin 10 mg hårde kapsler nitisinon
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kura b’ nitisinone
nitisinon behandling
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nitisinone użu orali
orfadin 10 mg hårde kapsler nitisinon oral anvendelse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kull kapsula fiha 5 mg ta ’ nitisinone
hver kapsel indeholder 5 mg nitisinon
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
orfadin 2 mg kapsuli iebsin nitisinone
orfadin 2 mg hårde kapsler nitisinon
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
orfadin 2 mg kapsuli iebsin nitisinone użu orali
orfadin 2 mg hårde kapsler nitisinon oral anvendelse
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
id- doża ta ’ nitisinone għandha tkun aġġustata individwalment.
dosis af nitisinon bør justeres individuelt.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kull kapsula fiha 2 mg, 5 mg jew 10 mg ta ’ nitisinone.
hver kapsel indeholder 2 mg, 5 mg eller 10 mg nitisinon.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
treddigħ mhuwiex magħruf jekk nitisinone jitneħħiex fil- ħalib tas- sider uman.
dyreundersøgelser har vist postnatale bivirkninger via eksponering overfor nitisinon i mælk.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
nitisinone m’ għandux jintuża waqt it- tqala jekk m’ hemmx bżonn ċar.
nitisinon bør ikke anvendes under graviditet, medmindre det er klart nødvendigt.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tqala m’ hemmx informazzjoni adegwata mill- użu ta ’ nitisinone f’ nisa tqal.
dyreforsøg har påvist reproduktionstoksicitet (se pkt.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal nitisinone jew sustanzi oħra ta ’
- hvis de er allergisk( overfølsom) overfor nitisinon eller et af de andre indholdsstoffer i orfadin.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ommijiet li jkunu qed jużaw nitisinone m’ għandhomx ireddgħu (ara sezzjonijiet 4. 6 u 5. 3).
4. 6 og 5. 3).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ibbażat fuq studji in vitro, nitisinone mhux mistenni li jinibixxi metaboliżmu medjat ta ’ cyp 1a2, 2c9, 2c19, 2d6, 2e1 jew 3a4.
baseret på in vitro undersøgelser forventes nitisinon ikke at hæmme cyp 1a2, 2c9, 2c19, 2d6, 2e1 eller 3a4 medieret metabolisme.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hu rakkomandat li jsir eżami slit- lamp ta ’ l- għajnejn qabel il- bidu tal- kura b’ nitisinone.
kostmæssig restriktioni relation til visuelle forstyrrelser det anbefales, at en undersøgelse af øjnene med en spaltelampe udføres, inden der indledes behandling med nitisinon.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pazjent li jkollu disturbi tal- vista matul il- kura b’ nitisinone għandu jiġi eżaminat minn oftalmologu mingħajr telf ta ’ żmien.
en patient, der udviser visuelle forstyrrelser under behandling med nitisinon, bør uden forsinkelse undersøges af en oftalmolog.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
madankollu, nitisinone ingħata flimkien ma ’ l- ikel matul produzzjoni ta ’ dejta fuq l- effikaċja u s- sigurtà.
nitison er imidlertid givet samtidig med mad under indsamling af effekt - og sikkerhedsdata.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
studji fuq l- annimali wrew effetti avversi wara t- twelid permezz ta ’ l- espożizzjoni ta ’ nitisinone fil- ħalib.
mødre, der får nitisinon, bør derfor ikke amme, da en risiko for det ammende barn ikke kan udelukkes (se pkt.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jekk succinylacetone fl - awrina jkun jista ’ jiġi osservat wara xahar mill- bidu tal- kura b’ nitisinone, id- doża ta ’ nitisinone għandha tiżdied għal 1. 5 mg/ kg ta ’ piż tal- ġisem kuljum, maqsuma f’ 2 dożi.
hvis succinylacetone stadig kan måles i urinen én måned efter start på behandling med nitisinon, bør dosis af nitisinon øges til 1, 5 mg/ kg legemsvægt/ dag opdelt i to doser.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: