De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dexmedetomidine
deksmedetomidiin
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidine dexmedetomidine
deksmedetomidiin deksmedetomidiin
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
0. 5 mg/ ml dexmedetomidine hydrochloride
0, 5 mg/ ml deksmedetomidiinhüdrokloriidi
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidine 40 mcg/ kg fil- vina
deksmedetomidiin
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
antikolinerġiċi ma ’ dexmedetomidine għandhom jintużaw bil- għaqal.
antikolinergilisi aineid tuleks koos deksmedetomidiiniga kasutada ettevaatlikult.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
0. 5 mg dexmedetomidine hydrochloride ekwivalenti għal 0. 42 mg dexmedetomidine f’ kull ml.
üks milliliiter sisaldab 0, 5 mg deksmedetomidiinvesinikkloriidi, mis vastab 0, 42 mg deksmedetomidiinile.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidine jiġi assorbit sew wara injezzjoni fil- muskolu billi huwa sustanza lipofilika.
lipofiilse ühendina imendub deksmedetomidiin lihasesse manustatult hästi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
meta dexmedetomidine jintuża għal premedikazzjoni fil- qtates, tintuża l- istess doża.
deksmedetomidiini kasutamisel premedikatsiooniks kassidel on annused samad.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fi studju kliniku dexmedetomidine wassal għal serħan mill- uġiġħ għal 0. 5 – 4 siegħat.
kliinilistes uuringutes oli deksmedetomidiinil täiendav operatsioonijärgne analgeetiline toime kestusega 0, 5 – 4 tundi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dexmedetomidine jabbina ħafna mal- proteini tal- plażma fiċ- ċirkolazzjoni (> 90%).
vereringes on deksmedetomidiin ulatuslikult seondunud plasmavalkudega (> 90%).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dexmedetomidine jinfirex ukoll malajr mal- ġisem u jgħaddi faċilment mid- demm għal ġol- moħħ.
deksmedetomidiin jaotub organismis kiiresti ja läbib kergesti hematoentsefaalbarjääri.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
meta dexmedetomidine jintuża bħala premedikazzjoni fil- klieb, jista ’ jkun hemm nifs bil- mod jew mgħaġġel.
kui deksmedetomidiini kasutatakse premedikatsiooniks koertel, võib see tekitada bradüpnoed, tahhüpnoed või oksendamist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
persuni magħrufin li huma allerġiċi għal dexmedetomidine jew għal xi sustanza oħra tiegħu għandhom jagħtu l- mediċina b’ kawtela.
ravimi manustamisel peavad olema ettevaatlikud inimesed, kes on teadaolevalt ülitundlikud deksmedetomidiini või mõne muu selle ravimi koostisaine suhtes.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dexmedetomidine huwa α2- adrenoceptor agonist qawwi u selettiv li jimblokka l- ħruġ ta ’ noradrenalina minn newroni noradrenerġiċi.
deksmedetomidiin on tugevatoimeline ja selektiivne α2- adrenoretseptori agonist, mis pärsib noradrenaliini vabanemist noradrenergilistest närvirakkudest.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
is- sustanza attiva f’ dexdomitor, dexmedetomidine, hija agonista ta ’ l - alpha2- adrenoceptor.
dexdomitoris toimeainena sisalduv deksmedetomidiin on alfa- 2- adrenoretseptori agonist.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tnaqqis fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb u av- block temporanju jidhru wara amministrazzjoni ta ’ dexmedetomidine.
pärast deksmedetomidiini manustamist võib südame löögisagedus väheneda ja tekkida mööduv av- blokaad.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il- ħarsien tas- saħħa ta ’ dexmedetomidine f’ annimali irġiel miżmuma għat- tnissil, ma ġiex stabbilit.
deksmedetomidiini ohutus isasloomadele, keda plaanitakse kasutada paaritamiseks, ei ole tõestatud.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l- użu ta ’ dexmedetomidine u butorfanol flimkien iwassal għal irqad u serħan mill- uġiġħ li jibdew mhux aktar tard minn 15- il minuta.
deksmedetomidiini ja butorfanooli koos kasutamisel saavutatakse sedatsioon ja analgeesia hiljemalt 15 minuti pärast.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
minħabba li dexmedetomidine għandu attivita α2- adrenerġika, din twassal għal tnaqqis fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb u tnaqqis tat- temperatura tal- ġisem.
oma α2 - adrenergilise toime tõttu põhjustab deksmedetomidiin südame löögisageduse ja kehatemperatuuri langust.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: