Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ilmetodi użati jistgħu jinkludu teħid ta' kampjuni, li għandhom ikunu rappresentattivi ta’ lespożizzjoni personali tal-ħaddiem.
kasutatud meetodite hulka võib kuuluda proovide võtmine, mis peab iseloomustama töötaja isiklikku kokkupuutetaset müraga.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
għall-finijiet ta’ l-għoti ta’ din l-opinjoni esperta, l-istituti għandhom jiftiehma bejniethom li jieħdu żewġ lottijiet suffiċjentement rappresentattivi ta’ arloġġi ta’ l-idejn jew mekkaniżmi ta’ arloġġi ta’ l-idejn, b’kull wieħed normalment jikkonsisti f’mhux aktar minn 50 arloġġ ta’ l-idejn jew mekkaniżmu, wieħed fl-intrapriża svizzera, u l-ieħor fl-intrapriża komunitarja.
selle ekspertarvamuse andmiseks lepivad asutused omavahel kokku, et võtavad kellade või kellamehhanismide hulgast kaks piisavalt tüüpilist partiid, ühe Šveitsi ettevõttes ja teise ühenduse ettevõttes, kusjuures mõlemad sisaldavad tavaliselt kuni 50 kella või kellamehhanismi.