Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rikombinant tal
recombiné
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
virus rikombinant tal-canarypox
virus canarypox recombiné felv
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
virus rikombinant tal-canarypox felv
virus canarypox recombiné felv
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
virus rikombinant inattivat ta’ l-influwenza avjana
virus recombinant inactivé de l’influenza aviaire
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
virus rikombinant inattivat ta ’ l- influwenza avjana > 1:
virus recombinant inactivé de l’ influenza aviaire, sous-type h5n3 (souche rg-a/ ck/ vn/ c58/ 04)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vajrus rikombinant tal-canarypox felv (vcp97) ......................................................... 107.2 ccid501
virus canarypox recombiné felv (vcp97) .......................................................... 10 7,2 dicc50 1.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
felv vajrus rikombinant tal-canarypox (vcp97)......> 10 7.2 ccid50
virus canarypox recombiné felv (vcp97) ....≥ 10 7,2 dicc50
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
191 internazzjonali (iu) ta ’ l- epoetin zeta (rikombinant uman eritroptejin).
la solution contient 10 000 ui d’époétine zêta par ml.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
thyrotropin alfa hu ormon li jistimula t- tirojde umana u jiġi magħmul mit- teknoloġija tad- dna rikombinant.
thyrogen est une thyréostimuline humaine obtenue par recombinaison génétique.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il- vaċċin fih derivattiv rikombinant mhux tossiku tal- velenu tal-pasteurella multocida u ċelloli inattivati tal- bordetella bronchiseptica.
le vaccin contient un dérivé recombinant non toxique de la toxine de pasteurella multocida et des cellules inactivées de bordetella bronchiseptica.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bevacizumab huwa antikorp monoklonali rikombinant umanizzat, prodott permezz ta ’ teknoloġija ta ’ dna f’ ċelluli ovarji tal- ħamster Ċiniż.
bevacizumab est un anticorps monoclonal humanisé recombinant produit par la technologie de l’ adn recombinant dans des cellules d’ ovaire de hamster chinois.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l-istrejn tal-vaċċin huwa vajrus rikombinant tal-canarypox li jesprimi il-ġeni env u gag ta’ felv-a.
la souche vaccinale est un virus canarypox recombiné exprimant les gènes env et gag du felv-a.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
retacrit 6000 iu/ 0. 6 ml soluzzjoni għall- injezzjoni f’ siringa mimlija minn qabel siringa waħda mimlija minn qabel b’ 0. 6 ml soluzzjoni għall- injezzjoni fiha 6000 unit internazzjonali (iu) ta ’ l- epoetin zeta (rikombinant uman eritroptejin).
retacrit 6 000 ui/0,6 ml solution injectable en seringue préremplie 1 seringue préremplie de 0,6 ml de solution injectable contient 6 000 unités internationales (ui) d’époétine zêta (érythropoïétine humaine recombinante).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 19
Calidad: