Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
papilloedema, akutezza viżwali mnaqqsa *, mijopja *
Οίδημα της οπτικής θηλής, μειωμένη οπτική οξύτητα *, μυωπία *
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jekk il- papilloedema tkun ikkonfermata, dijanjosi ta ’ pressjoni tad -
Σε περίπτωση σοβαρής ή επαναλαμβανόμενης κεφαλαλγίας, οπτικών διαταραχών, ναυτίας και/ ή έμετου, συνιστάται βυθοσκόπηση για οίδημα της οπτικής θηλής.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mhux magħruf: papilloedema, diplopja, vista mċajpra, fotofobija, għajnejn minfuħin, blefarite, uġigħ fl- għajnejn.
Μη γνωστές: οίδημα της οπτικής θηλής, διπλωπία, θαμπή όραση, φωτοφοβία, οίδημα του οφθαλμού, βλεφαρίτιδα, πόνος του οφθαλμού.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
f’ każ ta ’ uġigħ ta ’ ras sever jew rikorrenti, problemi tal- vista, dardir u/ jew rimettar, fundoskopija għal papilloedema hi rakkomandata.
4 Σε περίπτωση σοβαρής ή επαναλαμβανόμενης κεφαλαλγίας, οπτικών διαταραχών, ναυτίας και/ ή έμετου, συνιστάται βυθοσκόπηση για οίδημα της οπτικής θηλής.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: