Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
windskrins, mingħajr gwarniċi
windshields, not framed
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
twieqi, twieqi franċiżi u l-gwarniċi tagħhom
windows, french windows and their frames
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bibien u l-gwarniċi u l-għetiebi tagħhom
doors and their frames and thresholds
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
visors tal-fanali ta' quddiem u l-gwarniċi
4.2.headlamp visors and rims
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
twieqi, twieqi franċiżi u l-gwarniċi tagħhom, tal-injam
windows, french windows and their frames, of wood
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gwarniċi ta’ injam għal pitturi, ritratti, mirja u oġġetti simili
wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gwarniċi għar-ritratti, għall-istampi jew gwarniċi simili; mirja
photograph, picture or similar frames; mirrors
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
xogħol bil-forma bħal gwarniċi għal pitturi, ritratti, mirja jew oġġetti simili
mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
qfil bil-molla u gwarniċi bil-qfil bil-molla, bis-serraturi fihom
clasps and frames with clasps, incorporating locks
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
metodu gĦall-istabbiliment tal-ĦruĠ ta' viŻuri tal-fanali u ta' gwarniĊi
2.method of determining the projection of headlamp visors and rims
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gwarniċi tal-injam għal pitturi, ritratti, mirja jew oġġetti bħal dawn tal-kodiċi nm 4414 00;
wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects of cn code 4414 00;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 kull għamara għaliha bħas-siġġijiet, sufani, mwejjed, huma mibnija bi gwarniċi ta' materja li ma tinħaraqx;
2 all free-standing furniture such as chairs, sofas, tables, is constructed with frames of non-combustible materials;.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bibien u l-gwarniċi u l-għetiebi tagħhom ta’ injam tropikali, kif speċifikat f’nota addizzjonali 3 għall-kapitolu 44
doors and their frames and thresholds, of tropical wood as specified in additional note 3 to chapter 44
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gwarniċi li mhumiex ta’ tip jew ta’ valur normali għall-oġġetti msemmijin f’din in-nota għandhom ikunu kklassifikati separatament.
frames which are not of a kind or of a value normal to the articles referred to in this note are to be classified separately.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
injam iffurmat b’mod kontinwu matul xi wieħed mix-xfar jew faċċati tiegħu (inklużi strippi u freġji għall-artijiet tal-parkett, mhux armati, u bsaten u gwarniċi)
wood, continuously shaped along any of its edges or faces (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled, and beadings and mouldings)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad: