Usted buscó: inkuba (Maltés - Inglés)

inkuba għal siegħa f'37 °c.
incubate for one hour at 37 °c.

jekk negattiv, inkuba għal sitt ijiem.
if negative, incubate further up to six days.

inkuba għal minuta f'temperatura ambjentali.
incubate for one minute at ambient temperature.

inkuba għal 10 minuti f'temperatura ambjentali.
incubate for 10 minutes at ambient temperature.

inkuba għal minn 16 sa 18-il siegħa fi 37 °c.
incubate for 16 to 18 hours at 37 ºc.

inkuba t-tubi fi 30 + 1 c għal 24 + 2 siegħa.
incubate the tubes at 30 ± 1 oc for 24 ± 2 hours.

inkuba l-pjanċi għal 16 sa 18-il siegħa fi 30 °c
incubate the plates for 16 to 18 hours at 30 ± 2 °c.

inkuba l-pjanċi għal 16 sa 18-il siegħa fi 30 °c.
incubate the plates for 16 to 18 hours at 30 ºc.

inkuba d-dixxijiet matul il-lejl f'35 sa 37 °Ċ.
incubate the trays overnight at 35 to 37* c.

inkuba gĦal 60 minuta fil-banju ta' l-ilma tĦawwad perjodikament.
incubate for 60 minutes in the waterbath shaking periodically.

inkuba b’temperatura ta’ 37 °c għal 60 minuta fuq orbital shaker.
incubate at 37 °c for 60 minutes on an orbital shaker.

inkuba l-pjanċi għal minn 16 sa 18-il siegħa fi 28 sa 30 °c.
incubate the plates for 16 to 18 hours at 28 to 30 ºc.

inkuba f’kamra umda b’temperatura ta’ l-ambjent għal 30 minuta.
incubate in a humid chamber at ambient temperature for 30 minutes.

inkuba għal sieg]a f'temperatura ta' 37°˜ fuq apparat orbitali li jħawwad.
incubate for 1 hour at 37 °c on an orbital shaker.

inkuba għal 24 siegħa fi 37 °c u aħżen f'refriġeraturf'madwar 4 °c.
incubate for 24 hours at 37 ºc and store in a refrigerator at about 4 ºc.

inkuba f' 63 + 1 oc (4.1.1) għal 16 sa 18-il siegħa.
incubate at 63 p 1 oc (4.1.1) for 16 to 18 hours.

inkuba l-pjanċi għal bejn wieħed u ieħor 18-il siegħa f'35 sa 37 °c.
incubate the plates for approximately 18 hours at 35 to 37 ºc.

inkuba l-pjanċi tal-elisa matul il-lejl f'temperatura ta' 4 °c.
incubate the elisa plates overnight at 4 °c.

inkuba għal siegħa f'temperatura ta' 37 °c jew matul il-lejl f'4 °c.
incubate for one hour at 37 °c or overnight at 4 °c.

inkuba b’temperatura ta’ 37 °c u eżamina kuljum għall-effett ċitopatiku (cpe).
incubate at 37 °c and examine daily for cytopathic effect (cpe).