Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
issikkata sew.
use an alcohol swab to wipe the rubber seal on the end of the cartridge holder.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dawwar sakemm tkun issikkata.
turn until it is on tight.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kun żgur li s-siringa tidħol issikkata.
make sure that the syringe is tightly inserted.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invita l-labra sakemm tkun issikkata sew.
screw needle on until secure.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waħħal is-siringa mal-labra billi ddawwarha lejn il-lemin sakemm tkun kompletament issikkata (ara dijagramma 14).
attach the syringe to the needle by turning it clockwise until completely secured (see diagram 14).
imbotta l-għatu ta’ barra tal-labra li fih il-labra dritt għal fuq il-pinna, imbagħad invita l-labra sakemm tkun issikkata.
push outer needle shield containing the needle straight onto the pen, then screw needle on until secure.