Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na ka mea etahi o ratou, na te rangatira o nga rewera, na perehepura, tana peinga rewera
واما قوم منهم فقالوا ببعلزبول رئيس الشياطين يخرج الشياطين.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na ka mea nga karaipi i haere mai ra i hiruharama, kei a ia a perehepura, a na te rangatira o nga rewera tana peinga rewera
واما الكتبة الذين نزلوا من اورشليم فقالوا ان معه بعلزبول. وانه برئيس الشياطين يخرج الشياطين.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a, ki te mea na perehepura taku peinga rewera, na wai te peinga a a koutou tamariki? na ko ratou hei kaiwhakawa mo koutou
وان كنت انا ببعلزبول اخرج الشياطين فابناؤكم بمن يخرجون. لذلك هم يكونون قضاتكم.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a, no te rongonga o nga parihi, ka mea, ehara i a ia nana i pei nga rewera nei, engari na perehepura, na te rangatira o nga rewera
اما الفريسيون فلما سمعوا قالوا هذا لا يخرج الشياطين الا ببعلزبول رئيس الشياطين.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: