Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ko teriaere tama a himiri, raua ko tona teina ko toha te titi
si jediael na anak ni simri; at si joha na kaniyang kapatid, na thisaita;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ko nga tama a pineamine; ko pera, ko pekere, ko teriaere, tokotoru
ang mga anak ni benjamin: si bela, at si becher, at si jediael, tatlo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na, ko nga tama a meheremia, ko hakaraia te matamua, ko teriaere te tuarua, ko teparia te tuatoru, ko iataniere te tuawha
at si meselemia ay nagkaanak; si zacharias ang panganay, si jediael ang ikalawa, si zebadias ang ikatlo, si jatnael ang ikaapat;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i a ia e haere ana ki tikiraka, ka papahoro mai ki a ia o manahi ko arana, ko iotapara, ko teriaere, ko mikaera, ko iotapara, ko erihu, ko tiritai, he rangatira no nga mano o manahi
sa pagparoon niya sa siclag, ay nagsihilig sa kaniya mula sa manases, si adnas, at si jozabad, at si jediaiel, at si michael, at si jozabad at si eliu, at si sillethai, na mga pinunong kawal ng mga lilibuhin na nasa manases.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: