Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te ora
i'm working
Última actualización: 2023-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te ora
then
Última actualización: 2020-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he pai te ora
life is good in the sun
Última actualización: 2022-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te kaha,te ora
Última actualización: 2021-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia piki te ora"
i don't care
Última actualización: 2022-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he ataahua ia, he ki tonu i te ora
here is jo, she is beautiful and full of life
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te ora ano ia
she is alive
Última actualización: 2022-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i runga i nga wahi tiketike tona turanga, i te ara i te tutakitanga o nga huarahi
she standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka piki te ora koutou
your life will increase
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahia the mahi piki te ora
do the work for a better life
Última actualización: 2020-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moku i pupuri i nga ara o ihowa, a kihai i he, i whakarere i toku atua
for i have kept the ways of the lord, and have not wickedly departed from my god.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aroha ki te atua no te mea ko ia te ara ki te ora tonu
love god for he is the way into eternal life
Última actualización: 2024-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ka haere koe i nga ara o nga tangata pai, ka mau ano ki nga ara o te hunga tika
that thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
piki te kaha piki te ora piki te maramatanga
increase in strength and increase in life
Última actualización: 2019-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tera ahau e haereere i te aroaro o ihowa i te whenua o te ora
i will walk before the lord in the land of the living.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arohaina te ora e ora koe, e ora i te ora aroha koutou bob marley
love the life you live, live the life you love bob marley
Última actualización: 2015-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ko nga mahi ia a te tangata, ko nga kupu a tou mangai taku mea hei pa mai i ahau i nga ara o te kaiwhakangaro
concerning the works of men, by the word of thy lips i have kept me from the paths of the destroyer.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i haere ano ia i nga ara o te whare o ahapa: ko tona whaea hoki tona kaiwhakatakoto whakaaro mo te mahi he
he also walked in the ways of the house of ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heoi kahore i kitea e ia te ara totika ki te ora: he kotiti ke ona ara, a kahore ia i te matau
lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te manu o te rangi, me te ika o te moana, e tere nei i nga ara o nga moana
the fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: