Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma te mahi ka ora
the work will live
Última actualización: 2023-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pai te mahi
good work
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka nui te mahi
there is lots of work
Última actualización: 2020-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he aha i te mahi
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kei te mahi ratou.
no, we're not going to the cinema, we're going to the beach.
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kia mau tonu te mahi pai
keep up the good work
Última actualización: 2022-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te pai hoki o te mahi.
the work is very good.
Última actualización: 2021-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i haere au ki te mahi
kei te haere
Última actualización: 2021-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he whakamataku! pai te mahi!
keep up the good work
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tatou tatou ka ki te mahi
we have to do it
Última actualización: 2019-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na te wahine te mahi i whakahoki
the school was cleaned up by the clan
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na, ki te mahi tonu koutou i te he, ka ngaro ngatahi koutou ko to koutou kingi
but if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hei takaro ma te wairangi te mahi he; ma te tangata matau ia ko te whakaaro nui
it is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e aku tamariki nonohi, kaua e waiho ma te kupu, ma te arero te aroha; engari ma te mahi, ma te pono
my little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inaianei ia, e mea ana ahau, e haere ana tenei ahau ki hiruharama, ki te mahi mea ma te hunga tapu
but now i go unto jerusalem to minister unto the saints.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: