De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
verkrijgen
حصل
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
dvd-sleutels verkrijgen
يجلب مفاتيح dvd
Última actualización: 2014-08-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
kon snelheden niet verkrijgen
تعذّر معرفة السرعة
beschikbare ciphers verkrijgen...
يجلب الشيفرات المتوفرة...
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
kan gtk instellingen niet verkrijgen
لم يمكن الحصول على إعدادات gtk
kon de downloadkoppeling niet verkrijgen.
لا يمكن الحصول على رابط التحميل.
bestandsformaat en -grootte verkrijgen
يجلب نسق وحجم الصورة
commando verkrijgen...name of translators
احصل على أمر الضمname of translators
commando uitvoeren en uitvoer verkrijgen
نفذ أمر واحصل على الخرج
kon geen beschikbare station letters verkrijgen.
تعذَّر جلب أحرف السواقات المتوفرة.
Última actualización: 2012-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
dht gebruiken om extra peerbronnen te verkrijgen
إستعمل إلى get
en dat hij verrijkt , en bezittingen doet verkrijgen .
« وأنه هو أغنى » الناس بالكفاية بالأموال « وأقنى » أعطى المال المتخذ قُنية .
Última actualización: 2014-07-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
dat gij datgene zult verkrijgen , wat gij zult verkiezen ?
« إن لكم فيه لما تخيرون » تختارون .
hulp: hulp verkrijgen voor het commando onder de muisaanwijzer
المساعدة في الامر اسفل المؤشر
configuratie van agenda-plugin verkrijgen@info:status
الحصول على ضبط ملحق التقويم@ info: status
kon de groeps-id voor opgegeven groepsnaam %1 niet verkrijgen
يستحيل الحصول على معرف المجموعة لاسم المجموعة المعطى% 1
probeert een andere manier te vinden om dezelfde uitkomst te verkrijgen.
المحاولة في إيجاد طريق آخر للحصول على نفس النتيجة.
deze knop gebruiken om meer gedetailleerde informatie over het gekozen proefdrukprofiel te verkrijgen.
أنت استخدام زر إلى get المزيد معلومات حوْل مُنتقى التوصيف
kon geen informatie over de printer verkrijgen. de printer antwoordde: %1
عاجز إلى طابعة معلومات الطابعة 1
netwerkadres verkrijgen@info:tooltip status string for active network interface
يجلب عنوان الشبكة@ info: tooltip status string for active network interface
