Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kio_finger css-script niet gevonden. de uitvoer zal er lelijk uitzien.
kio_ finger css skrip nie gevind. uitset sal kyk lelik.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit thema zal er niet uitzien zoals bedoeld omdat het vereiste pictogramthema ‘%s’ niet is geïnstalleerd.
hierdie tema sal nie lyk soos dit bedoel is nie omdat die benodigde ikoon-tema '%s' nie geïnstalleer is nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit thema zal er niet uitzien zoals bedoeld omdat het vereiste gtk+-thema ‘%s’ niet is geïnstalleerd
hierdie tema sal nie lyk soos dit bedoel is nie omdat die benodigde gtk+-tema '%s' nie geïnstalleer is nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit thema zal er niet uitzien zoals bedoeld omdat de vereiste gtk+-themamodule ‘%s’ niet is geïnstalleerd.
hierdie tema sal nie lyk soos dit bedoel is nie omdat die benodigde gtk+-tema-enjin '%s' nie geïnstalleer is nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dit thema zal er niet uitzien zoals bedoeld omdat het vereiste windowmanager-thema ‘%s’ niet is geïnstalleerd.
hierdie tema sal nie lyk soos dit bedoel is nie omdat die benodigde vensterbestuurder-tema '%s' nie geïnstalleer is nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad: