Usted buscó: mooie kattenhalsband met reflecterende st... (Neerlandés - Alemán)

gebruik genavigeerde s 4 c-instrumenten uitsluitend met reflecterende wegwerpmarkeerkogels van <PROTECTED>.
navigierte s 4 c-instrumente nur mit reflektierenden <PROTECTED>-einweg-marker-kugeln verwenden.

gebruik genavigeerde 4 -instrumenten uitsluitend met reflecterende -markeerkogels voor eenmalig gebruik.
navigierte 4 -instrumente nur mit reflektierenden -einweg-marker-kugeln verwenden.

zijreflectie op fietsen houdt in dat het voor- en achterwiel van een fiets is uitgerust met reflecterend materiaal om de zichtbaarheid van fietsers in het donker en in de schemering te vergroten.
bei seitenreflektoren an fahrrädern handelt es sich um reflektierende vorrichtungen oder materialien an vorder- und hinterrad, um die sichtbarkeit von radfahrern bei nacht und dämmerung zu verbessern.

het concept "esafety" werd vanaf 2003[9] ontwikkeld en versterkt in het kader van het initiatief "intelligente voertuigen". intelligente technologieën openen belangrijke perspectieven voor de actieve veiligheid en vormen een aanvulling op de verbeteringen die reeds dankzij de passieve veiligheid konden worden verwezenlijkt. de gezamenlijke inspanningen (van de commissie, de lidstaten en de industrie) moeten ertoe leiden dat esafety binnenkort een realiteit wordt, met name wat de tenuitvoerlegging van " ecall "[10] betreft. andere technologieën, die betrekking hebben op de mens/machine-interface of de interactie tussen het voertuig en de infrastructuur, bevinden zich nog in een experimenteel stadium.diverse studies die onlangs op de internetsite "europa" zijn gepubliceerd, hebben aangetoond dat maatregelen met een goede kosten-batenverhouding op korte termijn nog voor verbeteringen kunnen zorgen: elektronische stabiliteitscontrole; het rijden met dimlicht overdag voor alle voertuigen; het markeren van de contouren van vrachtwagens met reflecterende tape.
das « esafety »-konzept wurde seit 2003[9] entwickelt und im rahmen der initiative « intelligentes fahrzeug » ausgebaut. intelligente technologien eröffnen neue wichtige perspektiven für die aktive sicherheit und ergänzen die bereits dank der passiven sicherheit erreichten verbesserungen. die gemeinsamen anstrengungen (kommission, mitgliedstaaten und industrie) sind darauf gerichtet, esafety bald wirklichkeit werden zu lassen, vor allem die einführung von « ecall »[10]. andere technologien, die die schnittstelle mensch-maschine oder die wechselwirkung von fahrzeug und infrastruktur betreffen, befinden sich noch im versuchsstadium. einige kürzlich auf der europa-internetseite veröffentlichte studien zeigen das kurzfristige verbesserungspotenzial von maßnahmen mit hohem kosten-nutzen-verhältnis: elektronische stabilitätskontrolle; bei tag eingeschaltetes abblendlicht bei allen fahrzeugen; markierung der umrisse von lastkraftwagen mit reflektierenden streifen.